KEMERINI in English translation

• belt
• title
• championship
• arch
• your seatbelt
• fasten your seat
• belts
• to buckle
• girdle

Examples of using Kemerini in Turkish and their translations into English

Bu bana Saint Louis kemerini hatırlattı. Kıpırdama.
This reminds me of the Saint Louis arch. Hold still.

Herkes yerine otursun ve emniyet kemerini bağlasın.
Everybody, take your seats and fasten your seatbelts.

Tom kemerini çıkardı.
Tom took his belt off.

Tom kemerini gevşetti.
Tom loosened his belt.

Kemerini gevşet, Merrydew.
Loosen your girdle, Merrydew.

Emniyet kemerini çöz!
Unbuckle your seat belt!

Kemerini çöz ve işte ulaştın.
Loosen his belt and stick your hand.

Ah, kemerini kullanırdı dövmek için.
Oh, he would use a belt.

Senin kemerini birazdan çözeceğim.
I will unbuckle you in a minute.

Kemerini bağlayın ve ayarlayın.
Buckle the strap and adjust it.

Kemerini de alayım, çünkü ona ihtiyacın olmayacak.
I will also have the belt,'cause you ain't gonna need it.

Böyle ellerle, kemerini bağlayabilmen bile bir şans.
With hands like that you will be lucky to master a belt buckle.

Kemerini çıkar, Wyatt.
Take the holster, Wyatt.

Ayakkabı bağcıklarını ve kemerini de sen al.
You get his shoelaces, and you get his belt.

Hatta direkt kendi ellerinle kemerini kontrol edebilir misin?
Would you mind, actually, with your own hands to check the strap?

Kemerini böyle mi bağlıyorsun?
Is this how you do up a belt?

Kemerini ben ödünç aldım Bats, ama benim için hiçbir şey yapmıyor.
I borrowed your belt, Bats, but it doesn't do a thing for me.

Kemerini Hindemithin evinde buldum.
I found his belt in Hindemith's place.

Kemerini çıkar. Kendimde deneyebilir miyim?
Get the belt out. Can I go try it on?

Hadi, kemerini çıkar! Anneciğim!
Come on, get the belt off! Mommy!