KIBRIT in English translation

• match
• matchbook
• matches
• matchstick
• lighter

Examples of using Kibrit in Turkish and their translations into English

Bowdaki kibrit fabrikası.
The match factory at Bow.

Kibrit söndü… yeni bir tane yak!
The match burnt out… Light a new one!

Kibrit çöpünü kırıp vida deliğine sok ki, dişler tutsun.
Break off a piece of a match in the screw hole so the threads grab.

Ben kibrit getireyim.
I will go get the matches.

Kibrit söndü.
The match's gone out.

Kibrit kutusu büyüklüğünde bir dövme 300 dolar tutar.
Dollars for a one with the size of a box with matches.

Yeter ki kibrit de olsun.
If you had the matches.

Sonra kibrit söndü.
And the match died out.

Kartpostal, dosya, kibrit, mendil ve kül tablası.
There's the postcard, the folder, the matches, the handkerchief and the ashtray.

Kartpostal, dosya, kibrit, mendil ve kül tablası.
The handkerchief and the ashtray. There'sthe postcard, the folder, the matches.

Kibrit ne iş?
What's up with the matches?

Bir kutu kibrit çıkarıp, sigaranı- O nedir?
What's that? You take a book of matches, light a cigarette, slip it in?

Bu poşette de kibrit ve magnezyum şeritleri var.
And this plastic bag filled with matches and magnesium strips.

Kibrit, lütfen. Telugucan ikna edici değildi ya da.
Your Telugu wasn't so convincing, either… Matchbox, please.

Kibrit, lütfen. Telugucan ikna edici değildi ya da.
Matchbox, please. Your Telugu wasn't so convincing, either.

İpotekli tahviller kibrit, TBYler de gaz yağına batırılmış gazete kağıdıysa.
If the mortgage bonds were the match… Then the cdo's were the kerosene soaked rags.

Kibrit nerde bayan?
Where's the matches, madam?

Kibrit nerde bayan?
Where's the matches?

Bu çöplükte kibrit yok galiba.
I don't suppose there's a match in this dump.

Olentiev! Kibrit, pirinç ve tuz getir!
Bring some matches, rice, salt. Olentiev!