KODLA in English translation

• code
• spell
• encode

Examples of using Kodla in Turkish and their translations into English

Odada birkaç satırlık kodla yalnız kalmak istedi.
She wanted to be alone in a room with a few lines of code.

Bu hikâye kodla yazılmış gibi geliyor.
I feel like this story is written in code.

Seni, 800 bin satır kodla programladım.
I have programmed you with 800 thousand line of codes.

Sadece yüzeyden, kodla birlikte.
Only from the surface, and only with the code.

Katil bir şey arıyor idiyse belki kodla ilgili bir şeydi.
If our murderer was looking for something, maybe it's connected to the code.

Lütfen ismini söyle ve kodla.
Please say your name and spell it.

Scott, sistemi sürücü ve kodla açacak.
Scott needs to open the system with the drive and the code.

Ve çocuk Kyleın çizdiği sembolü çizmiş, yanındaki kodla.
With this code next to it. Lori: The guy drew the symbol Kyle kept drawing.

Harika.- Ben de kodla uğraşmaya devam edeyim.
Great. I will keep working on the code.

Daha fazla bilgin olmadığı sürece… kodla, defteri okumayı imkansız yapıyor.
Unless you have more information. The coding makes the book unreadable.

aygıt sürücülerinin daha az zaman ve kodla yazılmasına yardımcı olan, herhangi bir sürücüler sınıfında ortak olan özellikler çerçevede sağlanmaktadır.
provided within the framework, helping device drivers be written in less time and code.

Ve o şu ana kadar dünyada bilinen en karmaşık kodla yazılmış bir mesajı çözdü… bir müptela bulmaca dergisindeki.
In a geek's puzzle magazine. And he has deciphered a message written in the most sophisticated code… the world has ever known.

Ve o şu ana kadar dünyada bilinen en karmaşık kodla yazılmış bir mesajı çözdü bir müptela bulmaca dergisindeki.
And he has deciphered a message written in the most sophisticated code the world has ever known in a geek's puzzle magazine.

Nasıl iletişim kurduklarını buldum… Kodla… Ama Whitehalldan bahsedildiğini hiç duymadım.
I figured out how they're communicating-- the code-- but I can't find any mention of Whitehall.

benzerlerinin… görsel gerçekliği… sadece bir kaç satır kodla yapılabilir.
SIMILAR MOUNTAINS CAN BE CREATED WITH JUST A FEW LINES OF CODE.

Zar zor farkı anlarsın. VJi aklamak için kullanılan kodla yan yana koysan.
You place it side-by-side with the code used to exonerate VJ, you would barely know the difference.

İşin eğlenceli tarafı kızı tanıma süreci. Şey gibi… Kodla flört etmek gibi.
The fun part is the process of getting to know a girl. lt's like… lt's like flirting in code.

BSD bileşenleri FreeBSD projesinden alınan kodla yükseltildi ve Sürücü Kiti,
the BSD components were upgraded with code from the FreeBSD project, and the Driver Kit

matematikçilerin geliştirdiği kodla uzun mesajlar yazarsanız büyük olasılıkla bilinmeyen fonksiyonları olan yeni proteinlerin üretilmesine neden olursunuz.
if you write long messages with the code that the mathematicians developed, it would more than likely lead to new proteins being synthesized with unknown functions.

Kendin kodla.
Code it yourself.