KONTRPLAK in English translation

• plywood

Examples of using Kontrplak in Turkish and their translations into English

Nisan Pazar günü kontrplak yüklü bir kamyonun bir okul otobüsüne çarpması sonucu meydana gelen trafik kazasında 24 öğrenci ölürken, 31 öğrenci de yaralandı.
Twenty-four teenagers were killed and another 31 people were injured late Sunday(13 April) in Greece when a truck loaded with plywood hit a school bus.

O ve Jesse her yeri kontrplak kaplamış, Ve Rose her şeyin pilini değiştirmiş,
He and Jesse got most of the plywood up, and rose put new batteries in everything, and I guess Mariel's

Kontrplak bir kulübede saklanmak bizi kurtarmaz. Mimi, gerçek bir nükleer saldırıda.
Mimi, hiding in a plywood shed during an actual nuclear attack would not save us.

Kontrplak bir kulübede saklanmak bizi kurtarmaz. Mimi, gerçek bir nükleer saldırıda.
During an actual nuclear attack would not save us. Mimi, hiding in a plywood shed.

duvarına boyayla yazılmış numaraları var ve kontrplak ve perdeyle bölümlendirilmiş.
identified with a painted number on the wall, and partitioned by plywood and a curtain.

Kazadan kurtulanlar ve polis kaynakları kamyonun yüksek hızla bir tepeden aşağı inerken kontrplak yüklü treyler bölümünün birdenbire otobüsün yaklaşmakta olduğu karşı şeride geçiverdiğini belirtti.
Survivors and police sources said the truck was going down the hill at high speed when its plywood-loaded trailer suddenly veered into the opposite lane as the bus was approaching.

konteynırlardan oluşmakla beraber,… fark etmediğinizi varsayarak,… bu binalar kontrplak ve çadır bezinden meydana gelmiştir.
In case you haven't noticed, we are in a plywood and canvas building.

O zaman banyonun üstüne şişelerini bulunduracağın yere koymak için bir tabaka kontrplak da sipariş edebilirsin.
Then you can order a sheet of plywood that you put on top of the bath, where you can keep your bottles.

Kontrplağı kesmenin ne kadar kolay olduğunu gördünüz mü?
See how easily the plywood cuts?

Kontrplağı benim boyumda kesmemizi istedi.
He wanted us to cut the plywood to my height.

Şimdi kontrplakta da aynı şey?
Now plywood, too?

Kontrplağı buraya koyuyorsun.
You put the plywood here.

Bu kontrplağa çarpıp düşmüş.- Bak.- Evet.
Yeah. It hit the plywood and dropped.

Bu kontrplağa çarpıp düşmüş.- Bak.- Evet.
It hit the plywood and dropped.- Yeah.

Kontrplâktan yapılmıştırlar.
They're made of plywood.

Şu zarar gören kontrplakların bazılarını değiştirmelisin.
You need to replace some of this damaged plywood.

Bu kapı tamamen kontrplaktan yapılmış.
This door is made of nothing but plywood.

Şuradaki, kontrplaktır.
That's plywood.

Fosilin altına paletler inşa edip kontrplakları onların altına kaydırdık. Zincirler
After we had built pallets underneath the fossil, we were able to scooch some plywood underneath'em, so that we could move it with chains

Kapımı, 6-7 cm kontrplâk ve polimer metal alaşımla kapanmış ve alçıpan vidalarla sağlamlaştırılmış bir halde bulacaksınız.
You will find that my door has been sealed with 3/4-inch plywood and a polymer metal alloy secured with drywall screws.