Examples of using Kovduk in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Biz Maryyi kovduk.
Sizin yardımınızla Heru-urun Jaffalarını kovduk.
With your help, we banished Heru-ur's Jaffa.sorunlar yaşadı; biz de onu kovduk.
so we fired him.- He worked here.Şey, maalesef, biz onu kovduk.
Well, unfortunately, we fired him.Söz. Altı haftadır dadımız vardı ama dün kovduk.
I had a nanny for the last six weeks, but we fired her yesterday. I promise.Hayır, o adamı kovduk.
No, we forced that person out.sanırım yanlış kişileri kovduk ve bu durumu bir an önce düzeltmek istiyorum.
yani onu kovduk.
so… we fired him.Bunun üzerine, işe bebek getirmek kabul etmek için çok fazlaydı ve bu yüzden onu kovduk.
On top of that, bringing a baby to work was too much to accept so we fired her.Koç McGregor… kovduk çünkü açıkçası onun Dillondaki gelenekleri hiçe saymasından hoşlanmıyoruz.
Coach McGregor… was fired because we simply do not like the way he has abandoned our tradition here in Dillon.Kovduk. Boks tıbba bağlı olsaydı, boks diye birşey kalmazdı.
If it was up to the medical profession, there wouldn't be any boxing. We fired him.uşağı kovduk. Bizi ziyarete gelen kimse yok.
the pets Californiada, 1980den beri, 23 cezaevi yaptık… 14 bin gardiyan işe aldık ve beş bin öğretmen kovduk.
Matt, kov onu buradan.
Matt, get him out of here.Kovmak istediğim çalışanların listesi.
It's a list of the employees I want fired.Kovmaya en iyisinden başlamayarak önemli bir noktaya parmak basıyorum.
And I try to make a point by not starting out with my best one.Hayir, Dwighta seni kovmak konusunda söylediklerimden sonra olmaz.
No, not after what I told Dwight about firing you.Kov onu buradan!
Get him out of here!Scott seni kovmayı düşünüyor ve sen bulduğun her fırsattan faydalanmaya çalışıyorsun.
Scott plans on firing you and you are clinging on to any chance you can get.
