KUTUPLARDA in English translation

• in the arctic
• polar
• at the poles

Examples of using Kutuplarda in Turkish and their translations into English

Kutuplarda yaşıyor olman yada, Himalayalar da, Avustralyada bir şeyi değiştirmeyecek.
It won't matter if you live in the Arctic, or the Himalayas, or Australia.

Lunar Prospectorden gelen nötron spektrometresi verileri, kutuplarda konsantre hidrojen( H) varlığını göstermektedir.
Neutron spectrometry data from Lunar Prospector indicate the presence of hydrogen(H) concentrated at the poles.

Şimdi Kutuplarda çok fazla miktarda donmuş sular, deniz seviyesini dramatik bir şekilde düşürmüştü.
There is now so much water frozen at the poles that sea levels have f allen dramatically.

denizler kutuplarda donuyordu, ve karıştırılan okyanus akıntıları taşınıyordu.
is freezing at the poles, For the first time in hundreds.

Harika ülkemiz için büyük kâr ve enerji kaynakları sağlamaktadır. Kutuplarda yapılan fantastik işler.
Big profits and energy for our great country. Polar fracking has created fantastic jobs.

Amerika, Avrupa ve Asyayı kutuplarda birbirine bağlayan kuzey batı geçidi açılıyor.
The Northwest Passage that connects America, Europe and Asia… via the pole is opening up.

Amerika, Avrupa ve Asyayı kutuplarda birbirine bağlayan kuzey batı geçidi… açıIıyor.
Europe and Asia via the pole, is opening up. The north-west passage that connects America.

Kutuplarda durmadan kar yağdığını düşünebilirsiniz; ama Antarktika çok kurudur;
You might think that it snows all the time at the Poles, but Antarctica is so dry,

Kutuptaki buzlar.
Polar ice.

Kutuptaki buzlar eridikten sonra atmosferin yoğunluğu artacak.
After the polar ice has been melted… the atmosphere begins to grow thicker.

Güney Kutbu korsanmartısı.
A South polar skua.

Kuzey kutbu bölgesinde görev yapan bir amiral.
He's the admiral that oversees the northern polar regions.

Kutuptaki buzlar eridikten sonra atmosferin yoğunluğu artacak.
The atmosphere begins to grow thicker. After the polar ice has been melted.

Kutuptaki buzlar eridikten sonra atmosferin yoğunluğu artacak.
The atmosphere begins to grow thicker. Yes, after the polar ice has been melted.

Kuzey Kutbu hakkında. Kutup ayıları hakkında.
The polar bears there. About the Arctic.

An8} Güney Kutbu Martısı ile imparator pengueni yan yana görmezsiniz.
And a south polar skua hang out together. You would never see an emperor penguin.

Kutuplardaki sondajların bu ülke için ne kadar önemli olduğunu biliyoruz.
Has been great for this country. We know very well that polar fracking.

Bu Alilerin düğününün karşı kutbu!
This is the polar opposite of the Ali wedding!

Bu işin anahtarı, kutuptaki buzlar.
The key to all of this is polar ice.

Araç 25 Mayıs 2007de Marsın kuzey kutbu bölgesine iniş yaptı.
Phoenix landed on the north polar region of Mars on May 25, 2008.