Examples of using Kutupsal in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
İstatistiksel invaryansın istenen özelliklerine sahiptir( çıkarım yeniden parametikleştirme ile dönüştürülebilir, söz gelimi kutupsal koordinatlardan Kartezyen koordinatlara),
It has the desirable properties of statistical invariance(i.e. the inference transforms with a re-parametrisation, such as from polar coordinates to Cartesian coordinates),Örneğin, r ve θ kutupsal koordinatlar olursa ve φ log r{ \displaystyle \varphi =\log r\,} ise,
For example, if r and θ are polar coordinates and φ log r,{\displaystyle\varphi=\log r,} then a corresponding analytic function is f( z)Bu modelin kutupsal koordinat sistemi ile olan ifadesi aşağıdaki gibidir. r c n,{ \displaystyle r=c{ \sqrt{ n}},}
This is expressed in polar coordinates r c n,{\displaystyle r=c{\sqrt{n}},} θ n× 137.5∘,{\displaystyle\theta=n\times 137.5^{\circ},} where θ is the angle,Hesaplama===== Kutupsal koordinat sisteminde ===Gauss integralini hesaplamanın standart yolu Poissona geri gitmektir, is* R2 düzleminde'' e''-('' x'' 2+'' y'' 2)'' e''-'' r'' 2 fonksiyonunu göz önüne alalım ve iki yolla integralini hesaplayalim:* bir taraftan, bir kare integral olan kartezyen koordinat sistemindeki katlı integrali ile:*: formula_4* diğer taraftan kabuk integrali( kutupsal koordinat sistemindeki çift katlı integral) ile, bu integral π olarak hesaplar.
Computation===== By polar coordinates===A standard way to compute the Gaussian integral, the idea of which goes back to Poisson, is* consider the function"e"-("x"2+"y"2)"e"-"r"2 on the plane R2, and compute its integral two ways:* on the one hand, by double integration in the Cartesian coordinate system, its integral is a square:*: formula_4* on the other hand, by shell integration(a case of double integration in polar coordinates), its integral is computed to be π.Kutuptaki buzlar.
Polar ice.Kutuptaki buzlar eridikten sonra atmosferin yoğunluğu artacak.
After the polar ice has been melted… the atmosphere begins to grow thicker.Güney Kutbu korsanmartısı.
A South polar skua.Kuzey kutbu bölgesinde görev yapan bir amiral.
He's the admiral that oversees the northern polar regions.Kutuptaki buzlar eridikten sonra atmosferin yoğunluğu artacak.
The atmosphere begins to grow thicker. After the polar ice has been melted.Kutuptaki buzlar eridikten sonra atmosferin yoğunluğu artacak.
The atmosphere begins to grow thicker. Yes, after the polar ice has been melted.Kuzey Kutbu hakkında. Kutup ayıları hakkında.
The polar bears there. About the Arctic.An8} Güney Kutbu Martısı ile imparator pengueni yan yana görmezsiniz.
And a south polar skua hang out together. You would never see an emperor penguin.Kutuplardaki sondajların bu ülke için ne kadar önemli olduğunu biliyoruz.
Has been great for this country. We know very well that polar fracking.Sonuç olarak kutuplarda aşırı dengesizlikler gözlemledik.
Extreme polar instability. As a result, we have observed.Sonuç olarak kutuplarda aşırı dengesizlikler gözlemledik.
As a result, we have observed extreme polar instability.Bu Alilerin düğününün karşı kutbu!
This is the polar opposite of the Ali wedding!Bu işin anahtarı, kutuptaki buzlar.
The key to all of this is polar ice.Araç 25 Mayıs 2007de Marsın kuzey kutbu bölgesine iniş yaptı.
Phoenix landed on the north polar region of Mars on May 25, 2008.Bu penguen yumurtalarını yiyen Güney kutbu korsan martısı gibi.
Like that jerk, the south polar skua, who eats penguin eggs.Kayması neden oldu buna. Kutuplarda sondaj yapıldığı için eksenin.
Caused by the polar fracking. Caused by the earth having been pulled off its axis.
