KUZEYBATISINDA in English translation

• northwest
• northeast
• north-western

Examples of using Kuzeybatısında in Turkish and their translations into English

Yerel basında 21 Temmuz Salı günü çıkan haberlere göre, yetkililer Arnavutlukun kuzeybatısında 1 milyar avro bedelli üç yeni çimento fabrikası kurmayı hedefleyen ihaleleri onayladılar.
Authorities approved bids to build three new cement factories worth 1 billion euros in northwestern Albania, local media reported on Tuesday July 21st.

Şehrin kuzeybatısında yer alan dört hektarlık Radcliffe Observatory Quarter hâlâ yapım aşamasındadır.
The ten-acre(4 hectare) Radcliffe Observatory Quarter in the northwest of the city is currently under development.

Ayrıca Edgbastonın kuzeybatısında kolayca ulaşılabilecek Black Countryde de bazı ipuçları var.
There are also hints of the Black Country, which is within easy reach of north west Edgbaston.

Serezin 25 km kuzeybatısında Kuzeyde Vrontou ve Angistro Dağları
Sidirokastro is located 25 km to the northwest of the town of Serres,

Kuzeybatısında, Pireneler üzerinde yer alan Coma Pedrosa, 2.942 metrelik yüksekliğiyle
Coma Pedrosa in the north-west of the parish is the highest point in the Principality of Andorra at,

Terminali ve yaklaşık 25 km kuzeybatısında kentin bir sekiz şeritli bir karayolu ile bağlıdır.
The terminal is about 25 km to the northwest of the city and is connected by an three-lane highway.

Ζ Tau yıldızının bir derece kadar kuzeybatısında bir süpernova kalıntısı olan Yengeç bulutsusu( M1) bulunur.
A degree to the northwest of ζ Tauri is the Crab Nebula(M1), a supernova remnant.

Guanacaste Koruma Alanı, Kosta Rikanın kuzeybatısında, Guanacaste Vilayetinde yer alan bir Dünya Mirası alanıdır.
The Area de Conservación Guanacaste is a network of protected areas and a World Heritage site in Guanacaste Province, in northwestern Costa Rica.

Yazında, Avrupanın kuzeybatısında bu türlerin sayısında diğer birkaç kuş türüyle beraber kaydedeğer bir artış olduğu görülmüştür.
In the summer of 2005 there was a notable eruption of this species into northwestern Europe, with several birds reaching as far as England.

Sisimiut Havalimanı, şehrin 4.1 kilometre kuzeybatısında, Kangerluarsunnguaq Koyunun ağzında yer alır.
Sisimiut Airport is located 4.1 km(2.5 mi) to the northwest of the town, at the mouth of the Kangerluarsunnguaq Bay.

Ekibastuz Havalimanı Kazakistanın Ekibastuz şehrinin 16 km( 9,9 mi) kuzeybatısında konumlanmıştır.
Ekibastuz Airport(ICAO: UASB) is an airport in Kazakhstan located 16 km(9.9 mi) south-west of Ekibastuz.

Japon uçak gemileri Hawaiinin 2.400 km. kuzeybatısında Midway Adası yakınlarında toplandı.
they had been congregated close to the Midway island, the 2000 km the northwest of the Havai.

Sedem rilski ezera) Bulgaristanda Rila dağlarının kuzeybatısında yer alan buzul oluşumlu göllerdir.
Sedemte rilski ezera) are a group of glacial lakes, situated in the northwestern Rila Mountains in Bulgaria.

İki benzer türün arasındaki doğrudan rekabet nedeniyle çzellikle Fransanın güneybatısı ve İspanyanın kuzeybatısında ilerlemeleri yavaşlamıştır.
Expansion has since slowed even further due to direct competition between the two similar species where they overlap in southwestern France and northwestern Spain.

batısında Malatyanın Arapgir ilçesi, kuzeyinde Tuncelinin Çemişgezeki, kuzeybatısında Ağın, güneyde ise Baskil ilçesi vardır.
at north there is Çemişgezek District of Tunceli Province, at northwest, Ağın District, at south, Baskil province.

Çin ordusunun ikinci birliği Aerok Tepesinin kuzeybatısında yeni bir noktaya konuşlanıyor.
The 2nd Corps of the Chinese Army is setting up a new point in the northwest of Aerok Hill.

Ming Mezarları Pekin şehir merkezinin 42 km kuzeybatısında Changping semtinde yer almaktadırlar.
Dingling is one of the thirteen imperial tombs at Ming tombs in Changping district 45 km north of central Beijing.

Omranköy( Bulgarca: Trem; Трем), Şumnunun kuzeybatısında 30 km uzaklıkta bulunan köydür.
Tamman(Urdu, Punjabi: ٹمن) is located 30 km to the west of Talagang City.

batısında Bohuslän, kuzeybatısında Norveç bulunmaktadır.
Bohuslän to the west, and Norway to the northwest.

güneyinde Manipur, batı ve kuzeybatısında Assam eyaletleri,
Arunachal Pradesh and Assam to the north, Myanmar to the east,