Examples of using Kuzeyine in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.
Las Vegasın kuzeyine 32 km uzaklıkta bir programda olmanıza rağmen,… kendinizi Afganistandaki savaş meydanının bir parçası olarak görüyorsunuz?
Even though you're in a trailer 20 miles north of Las Vegas, you do consider yourself part of the battlefield in Afghanistan?konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.
on the side of the tabernacle northward, outside of the veil.Santa Fenin 80 km kuzeyine gidip… 180 dolar verip Navajodan kase almıyorsunuz.
Why don't you go 50 miles north of Santa Fe, lay 180 bucks on an old Navajo broad and get a bowl.Gerekli izinleri almamı sağladığın için Şehrin kuzeyine inşa edeceğim ulasal park için minnettarlığımın bir göstergesi olarak sana yüzbin dolar vereceğim.
Region of 100,000 dollars. my gesture of appreciation will be in the If you're implying that we got building permission for the whole of the public park at the north end of the city.Gerekli izinleri almamı sağladığın için Şehrin kuzeyine inşa edeceğim ulasal park için minnettarlığımın bir göstergesi olarak sana yüzbin dolar vereceğim.
Region of 100,000 dollars. If you're implying that we got building permission at the north end of the city, my gesture of appreciation will be in the for the whole of the public park.Kapıdan çıktığınızda 6ncı caddenin kuzeyine yürüyeceğiz… ve 50 kişilik gruplar olacaksınız.
Now when you exit the doors, we will walk north of 6th Avenue… and you will go out in groups of 50.Kapıdan çıktığınızda 6ncı caddenin kuzeyine yürüyeceğiz… ve 50 kişilik gruplar olacaksınız.
And you will go out in groups of 50. Now when you exit the doors, we will walk north of 6th Avenue.Duvarın kuzeyine kim yaptı Üç Gözlü Kuzgun arayışı içinde Bir başka dolaşan Stark Aryanın sakat kardeşi Bran, kime inanıyor tekrar yürümesine yardım edecek.
Search of the three-eyed Raven who he who has made it north of the Wall in believes will help him walk again. Another wandering Stark is Arya's crippled brother, Bran.Duvarın kuzeyine kim yaptı Üç Gözlü Kuzgun arayışı içinde Bir başka dolaşan Stark Aryanın sakat kardeşi Bran,
Who has made it north of the Wall in search of a Three-Eyed Raven Another wandering Stark is Arya's crippled brother Bran,Duvarın kuzeyine geçersen… kalan özgür halk her nerede saklanıyorsa alıp buraya getireceksin.
Gather the remaining free folk wherever they are and bring them here. And if you go north of the Wall.Sizleri düşman bölgesinin altı blok kuzeyine getirip götüreceğiz.
We will shuttle you six blocks north into enemy territory,Cumhuriyetin kuruluşunun ardından büyük alt yapı projeleri tamamlanmış ve şehrin kuzeyine planlanmış ilk mahalleler inşa edilmiştir.
After the foundation of the republic, major infrastructure projects were completed and the first planned neighborhoods were built north of the city.San Diegonun güneyine ve San Francisconun kuzeyine aynı uzaklıkta olan parklardayken ortadan kayboldular.
a park off the California coast, from as far south as San Diego and far north as San Francisco.aslında Kibweziden Chyulusun kuzeyine kadar devam ediyor.
this one's actually ongoing, from Kibwezi to the north of the Chyulus.Sonra Ürdünün Kuzeyine geldik, Kudüse,
Etnik olarak bölünmüş Mitrovica kentinin kuzeyine ve birçok köye yaptığı gezinin ardından konuşan Annan,
After a visit to the ethnically divided northern town of Mitrovica and several villages, Annan noted that, although the situation still appeared difficult,Onu Efrayimin dağlık bölgesindeki Gaaş Dağının kuzeyine, kendi mülkünün sınırları içinde kalan Timnat-Seraha gömdüler.
They buried him in Onu Efrayimin dağlık bölgesindeki Gaaş Dağının kuzeyine, kendi mülkünün sınırları içinde kalan Timnat-Herese gömdüler.
They buried him in Ertesi gün toplanıp Californianın kuzeyine doğru yola koyulduk.
The next day we packed up and moved out to the northern part of California,
