Examples of using Laos in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Laos ya da Kamboçya sınırını geçen hiçbir düşman takip edilmeyecekti.
The border of Laos or Cambodia. No enemy could be pursued once they crossed.Laos ve Kamboçyada askerlerimiz var.
We have troops in Laos and Cambodia.Yılında, Vietnam Savaşının başlarında, Laos üzerinde vuruldum.
I was shot down over Laos in 1966, in the early phase of the Vietnam war.Geri kalanı, nihai saldırıdan önceki gece Laos ve Kamboçyaya doğru kaçtı.
The rest escaped into Laos and Cambodia the night before the final assault.Teğmen Kumandan Guile, birazdan Laos sınırlarındaki dağlık alana yaklaşacağız.
Commander Guile, we will be approaching Teğmen Kumandan Guile, birazdan Laos sınırlarındaki dağlık alana yaklaşacağız.
We will shortly be approaching Ocak 2016 tarihinde 10. Parti Kongresinde Laos Başbakanı seçildi.
He was chosen to become Prime Minister of Laos at the 10th Party Congress on 23 January 2016.Yakınlarındaki ücra karakollara bir dizi saldırı düzenleyeceklerdi. Bunun için Kamboçya, Laos ve askerden arındırılmış bölgenin.
On remote outposts near Cambodia, Laos, and the DMZ. To do that, they would mount a series of assaults.Kıçın suya değmesin diye Laos ameleleri gibi oturağın üstüne çömelmeyi dert etmezsen bir şeyi yok.
If you don't mind squatting above the seat like a Laotian coolie so your ass doesn't touch the water.Yakınlarındaki ücra karakollara bir dizi saldırı düzenleyeceklerdi. Bunun için Kamboçya, Laos ve askerden arındırılmış bölgenin.
To do that, they would mount a series of assaults on remote outposts near Cambodia, Laos, and the DMZ.Orada, iki Laos polisi seni İspanyol polisine teslim edecek.
where two Laotian policemen will hand you over to the Spanish policeKıçın suya değmesin diye Laos ameleleri gibi… oturağın üstüne çömelmeyi dert etmezsen bir şeyi yok.
Squatting above the seat like a Laotian coolie Nothing, if you don't mind so your ass doesn't touch the water.Kuzey Vietnamlı muvazzafları Güneye, Laos ormanını keserek gönderdi. açtıkları yol ağları olan Ho Chi Minh Yoluna.
Into the South, down the network of paths they had hacked out of the Laotian jungle-- Hanoi began sending North Vietnamese regulars the Ho Chi Minh Trail.Mayıs 1969da, Kuzey Laos sınırına iki yüz kilometre uzaklıkta, Amerikan ordusunun 101inci piyade tümeni 937 tepesine doğru ilerliyordu.
On May 9, 1969, a mile from the northern border of Laos, the 101st US Army Infantry division was advancing on hill 937.Nisan ayında Laos sahilinde 200 kg. lık bir Irrawaddy yunusunun ölü bulunmasıyla birlikte 2015 yılında ölü bulunan Irrawaddy yunuslarının sayısı beşe yükselmiştir.
In April, after a 200 kg Irrawaddy dolphin was found dead on the coast of Laos, the death toll for Irrawaddy dolphins is now five in the year 2015.Lao halkının ana dili olmakla birlikte Laoca, Laos ve İsanda bir sürü etnik grubun bir önemli ikinci dilidir.
Being the primary language of the Lao people, Lao is also an important second language for the multitude of ethnic groups in Laos and Efendi Vega, şimdi, Laos sınırlarına doğru yönelen ve Guileı taşıyan bir ordu helikopterinin Taylanddan gelen bir bilgisini aldık.
Lord Vega, we have just received information from Thailand of an army helicopter carrying Guile, heading towards the Laos border.Laos sınırlarına yakın… Taylandın bir dağlık bölgesinde olduğu görünüyor. Nerede?
Where is he? In Thailand, in the mountainous area close to the border with Laos.Yapıyor olduğu eylemler konusunda kim yalan söylüyordu. Amerikan halkına ve kongreye Laos ve Kamboçyadaki gerçekten sürmekte olan savaşlara katıldığını söylemedi.
It did not tell the American people and Congress that it was actually engaged Kuzey Vietnama sortiler yapacağız. Bu arada Laos sınırını da ihlâl etmek zorundayız.
sorties over North Vietnam to take out enemy supply lines, which means we have to cross over into Laos.
