Examples of using Laszlonun in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Llsa, Laszlonun karısıdır.
Ilsa is Laszlo's wife.Bul ve uçağa koy. Bay Laszlonun bavullarını.
Find Mr. Laszlo's luggage and put it on the plane.Ilsa, Laszlonun karisidir.
Ilsa is Laszlo's wife.Mr. Laszlonun işlediği suçlar öyle korkunçtur ki anlamaya çalıştığınızda, aklınız başınızdan gider.
Mr. Laszlonun işlediği suçlar öyle korkunçtur ki… anlamaya çalıştığınızda, aklınız başınızdan gider.
Trying to comprehend them. Mr. Laszlo committed crimes so heinous that the mind boggles.Bu kasılmalar, Bay Laszlonun bıçağının Jacobun boğazına girmesini sağlayacak kadar şiddetli olabilir mi?
And these contractions, would they be violent enough to cause Mr. Laszlo's knife to penetrate Jacob's throat?Jimmy Laszloyla yattın mı?
You slept with Jimmy Laszlo?Mösyö Laszlosunuz, değil mi?
Monsieur Laszlo, is it not?Benim tavsiyem, Laszloya ne olduğuyla uğraşmaman.
I advise you not to be interested in what happens to Laszlo.Laszloyu bulmaya çalışabiliriz, ancak tek kaybolan o değil.
We can try and find Laszlo, but he's not the only one.Marthayı götürenler Laszloyu da götürmüş olabilir. Öyle değil mi?
Whoever's taken Martha they could have taken Laszlo, couldn't they?Sevgili arkadaşım Laszloya da saygılarımı iletin demiş.
He also sends regards to his dear friend Laszlo.Laszloya yardım ettiğin için sağ ol.
Thank you for helping Laszlo.Tam Laszloya, ne yazık ki ona yardım edemeyeceğimi söylüyordum.
I was just telling Monsieur Laszlo that unfortunately I'm not able to help him.Benim tavsiyem, Laszloya ne olduğuyla uğraşmaman.
I would advise you not to be too interested in what happens to Laszlo.Laszloyu burada tutmaya kararlýsýn. Belki.
It seems you're determined to keep Laszlo here. Maybe.Mösyö Laszlosunuz, deðil mi?
Monsieur Laszlo, is it not?Laszloya yardým etmem konusundaki saplantýna açýklýk getirir.
That ought to put your mind to rest about my helping Laszlo escape.Laszloyu burada tutmaya kararlýsýn. Belki.
Maybe. It seems you're determined to keep Laszlo here.Belki. Laszloyu burada tutmaya kararlısın.
Maybe. It seems you're determined to keep Laszlo here.
