LATA in English translation

Lata o kadar çok ders çalışıyor

Lata is so taken up with her studies,

Ya da Kavita Krishnamurtyninki gibi mi dedim ben? Lata Mangeshkar, Shreya Ghoshal?

So did I say she sounds like Lata Mangeshkar, Shreya Ghoshal or Kavita Krishnamurti?

Içim çok daha rahat. Evet. Lata artık ablasıyla yaşadığı için de.

Yes. about Lata, now that she's living with her sister.- And I am feeling much more comfortable.

Düşünsene… Lata Bibi, Kishore Kumar,

If Lata Bibi, Kishore Kumar,

Içim çok daha rahat. Evet. Lata artık ablasıyla yaşadığı için de.

Now that she's living with her sister. Yes. And I am feeling much more comfortable about Lata.

Bir ay içinde Nightingale Lata Mangeshkar gibi şarkı söylersin.

handsome deal ma'am, in one month you singing like the Nightingale Lata Mangeshkar.

Lataya sari almak için alışverişe gitmiştim de.

I would gone to the market. To buy some saris for Lata.

Palmerın LAtan ayrıldıktan sonra yapacaklarıyla da pek ilgili gibi.

He also seems overly interested in what happens to Palmer after he leaves LA.

Ama Latayı seçti.

But he has picked Lata.

Latayı gördüm, yeni elbisen yırtılmış.

I saw, Latá, that your new dress is torn.

LAtan başlayarak bütün bu ülkeyi yok etmek istiyorlar.

They wanna destroy this entire country, starting with LA.

Latanın sırtı sorunlu.

Lata has back trouble.

Şimdi LAtan çıkıyoruz Carol teyze.

We're leaving LA now, Aunt Carol.

Aayusha ve Lataya hediye alabilmek için bile yalan söylemem gerekiyor.

I have to lie to buy gifts for Aayush and Lata.

Onu LAtan çıkar.

Get her out of LA.

Lataya erkek bulmak için uğraşmadın.

You have done nothing to find a boy for Lata.

Santa Barbara, LAtan 80km falan uzak?

Santa Barbara, that's like, what, 50 miles outside of LA?

Latayı tanıyor musun?

You know Lata?

Ama Lucknowda Latam için birçok iyi aday var.

But now there a number of good prospects for my Lata in Lucknow.

Latayı mutlu etmez.

He won't make Lata happy.

Examples of using Lata in Turkish and their translations into English