Examples of using Lejyonun in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lejyonun tenekeleri nasıl yok ettiğini göstereceğim.
I will show you how the 501st destroy clankers.Cadılar, lejyonun şimdiye kadar gittiği en uzak yerin ötesinde.
Than the legion has ever been. Lejyonun kalanı senin komutanda artık.
What's left of the Legion is yours to command.Lejyonun Kuzeye doğru gidişini hatırlıyormuş.
He remembers seeing the Legion march north.Aydır Lejyonun beni fark etmesi için kıçımı yırtıyorum.
I have been busting my ass to get noticed by the Legion for Peki lejyonun yarısıyla nasıl müdahale edeceksin?
Müdahale edeceksin? Peki lejyonun yarısıyla nasıl?
And how will you intervene with only half a legion?Böyle cömert bir tavır seni lejyonun gözünde yüceltecek.
It will elevate you to be seen in such giving spirit. in Böyle cömert bir tavır seni lejyonun gözünde yüceltecek.
To be seen in such giving spirit. in Ben, gerçekten çok korkmuştum. Lejyonun son günlerinde.
I have never been so frightened. Those last few days of the legion.Ben, gerçekten çok korkmuştum. Lejyonun son günlerinde.
Those last few days of the legion, I have never been so frightened.Ben, gerçekten çok korkmuştum. Lejyonun son günlerinde.
Görevi Vexillum adı verilen ve lejyonun adının ve amblemini gösteren askeri standardı taşımaktı.
His duty was to carry the vexillum, a military standard displaying the name and emblem of the legion.Burada lejyonun yol yapımı ve onarımı gibi sivil görevlerde yer aldığı kayıtlarına rastlanır.
The legion is reported to have taken part in civilian tasks, such as the building and keeping of roads.Lejyonun Bulgaristan, Makedonya
Legija's moving through Bulgaria,Transalpine Gaulden iki lejyonun buradan on mil… uzakta kamp yaptıklarını gördük.
Eğer Mijovic lejyonun ona bu kadar yakın olduğunu bilseydi,
If Mijovic knew that Legion was so close to him,Lejyonun yakalanamaması ve Zemun çetesinden iki liderin, Dusan Spasojeviç
The failure to arrest Legija and the killing of two Zemun clan leaders,Bu Lejyonun İkinci Triumvirlikin son muhalifi olan ve üslendiği Sicilyadan Roma
This legion was probably created to deal with Sextus Pompey,Bu düzenleme sayesinde lejyonun ana gövdesi yük katarından bağımsız hareket edebilir hale gelmiş, bunun sonucu olarak da ordunun hızı yürüyüş kolunda inanılmaz ölçüde artmıştı.
This arrangement allowed for the possibility for the supply train to become temporarily detached from the main body of the legion, thus greatly increasing the army's speed when needed.
