MÜHENDISLERE in English translation

• engineers

Examples of using Mühendislere in Turkish and their translations into English

Adamlarımın, mühendislere ve kurtarma ekibine ihtiyacı var,
My men need engineers and rescue workers, not a couple

Elbette, tamamen mühendislere bağlıysa düz bir yer seçerdik ve bilim adamları hemen kayaların ve rüzgarların olmadığı tamamen.
And no winds and the scientists would immediately say, we would pick a completely flat place with no rocks Of course, if it was entirely up to the engineers.

Elbette, tamamen mühendislere bağlıysa düz bir yer seçerdik ve bilim adamları hemen kayaların ve rüzgarların olmadığı tamamen.
And no winds and the scientists would immediately say, we would pick a completely flat place with no rocks well that's super boring. Of course, if it was entirely up to the engineers.

DTD benzetimleri mühendislere şematik seviyesinden daha ileri bir seviyede çalışma imkânı vermiş
HDL simulation enabled engineers to work at a higher level of abstraction than simulation at the schematic level,

Ama ilk yardımcı robotu yaratmaları konusunda gerçek mühendislere ilham verir. Asimovun kuralları kurgusaldır.
Asimov's laws are fictional, but they inspire real-world engineers to create the first truly helpful robot.

Ama ilk yardımcı robotu yaratmaları konusunda gerçek mühendislere ilham verir.
But they inspire real-world engineers to create the first truly helpful robot.

Pekala, güzel, kelimenin tam anlamıyla Wellspringi dehşete düşürmek için çalışan mühendislere sahibiz.
Okay, well, we have got literally every engineer in the kingdom working to de-shit-inate the Wellspring.

Siz mühendislere sormam gerekseydi, yöneticilerin ne söylediğini boş verin,
If I was to ask you engineers, never mind what the managers say,

Bizim kesinlikle yeni nesil mühendislere gereksinimimiz var dışarı gidecek
We definitely need a new breed of engineers that will go out and do this kind of work

Mühendislere yönelik olan 226 okulun veya eðitim kursunun yaklaþýk 160ýnýn devlet statüsü bulunmaktadýr.
Out of the 144 schools for engineers that are members of the Conférence des Grandes Écoles(see explanatory note),

Değişik bir yoldan gidersek Mühendisliğe ulaşmamız bir kaç saat alır.
It would take several hours to reach Engineering by an alternate route.

Harika, mühendisliğe gel de seni başlatalım.
Excellent! Come to Engineering and we will get you started.

İlk olarak mühendisliğe gitmeniz gerek.
The first I need you to do is head down to engineering.

Ana Mühendisliğe erişim ve yetki şifrelerize ihtiyacım var.
I will need access to Main Engineering and your command codes.

Bir gün kendisini Mühendisliğe kilitlemiş ve impuls reaktörlerini aşırı yüklemiş.
Then one day, he locked himself in Engineering and overloaded the impulse reactors.

Ama ses mühendisliğinde lisansınız yok, doğru mu?
But you do not have a degree in sound engineering, is that correct?

Elektronik Mühendisliğinde Araştırma Geliştirme Departmanındayım.
I'm with Research and Development at the Electronics Engineering Division.

Üzgünüm, sensör dizisi Mühendisliğe tahsis edildi. Birkaç warp alanı testi yapıyorlar.
Sorry, the array has been allocated to Engineering for tests.

Onu mühendisliğin arka odasına buldum. Teşekkürler.
Thank you. I found him in the rear section of engineering.

Tüm güç erişimini mühendisliğe aktarın, yaşam destek dâhil.
Including life support, to engineering. Transfer all power access.