Examples of using Mırıldandı in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bir şeyler mırıldandı.
He was mumbling something.Susamış bir gül, Boynunu bükünce, Mırıldandı; Frederick, hortumu getir.
When stooping o'er a thirsty rose, she murmured,'Frederick, fetch my hose.gecenin derinliklerine kadar bu melodiyi mırıldandı.
far into the night he crooned that tune.Tarafız olamadığı hakkında bir şeyler mırıldandı.
He mumbled something about how Biri ıslıkla çaldı, diğeri mırıldandı.
One man whistled Hoşçakal sevgili prens'', mırıldandı.
Goodbye, dear Prince", he murmured.Ben de bunun farkında idi,'' Holmes onun içinde kendini aşağı yerleşme diye mırıldandı koltuk ve gözlerini kapatarak.
I was also aware of that," murmured Holmes, settling himself down in his armchair and closing his eyes.İşimizi bitirdikten sonra bana baktı birkaç kelime mırıldandı, gözlerini yumdu ve.
After we were done she looked at me mumbled a couple of words, closed her eyes and then.Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak,'' Holmes gözlerini açmadan mırıldandı.
Kindly look her up in my index, Doctor," murmured Holmes without opening his eyes.Hım,'' Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı.
Humph," muttered Mrs. Medlock, staring at her queer, unresponsive little face.Onu ikna etmeye çalıştım ama o… planları hakkında bir şeyler mırıldandı… bir arkadaşıyla.
I tried to persuade her, but she muttered something about plans with a friend.Wi-Fi hakkında bir şeyler mırıldandı,- Hayır.- ama başka bir şey
He mumbled something about the Wi-Fi,-but there's something else.Wi-Fi hakkında bir şeyler mırıldandı,- Hayır.- ama başka bir şey de var. sonra kanepede bir bütün tavuk yedi.
But there's something else. then ate a whole chicken on the couch, He mumbled something about the Wi-Fi,- No.Wi-Fi hakkında bir şeyler mırıldandı,- Hayır.- ama başka bir şey de var. sonra kanepede bir bütün tavuk yedi.
He mumbled something about the Wi-Fi,- No. then ate a whole chicken on the couch,- but there's something else.Bana yüzüğü verdi ve sonrasında kalbinin sesini dinlemekle ilgili bir şeyler mırıldandı.
Bir gece, o yanımda uyuyordu ve, tatlım, bıyıklarını çok seviyorum diye mırıldandı.
One night, when Tufan Mükemmel'' diye bir süre sonra mırıldandı: alnına o camın üzerine eğildi.
Perfect deluge," he muttered after a while: Zavallı Ida ne olduğunu anlayamadı yeni bebeğe sarıldı ve mırıldandı:'' Nasıl da seviyorum seni.
Poor Ida never knowing, hugged the changeling and she murmured,"How I love you.Hafifçe mırıldanan bir gün çok yakında.
Someday soon That softly murmured.Hafifçe mırıldanan bir gün çok yakında.
That softly murmured someday soon.
