Examples of using Manivela in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Manivelayı ateş etme pozisyonuna geri getirmeyin.
Ayrıca kapıyı manivelayla açıp…-… şu adamı çıkarmam gerekti.
Hey PJ, Çantadan manivelayı getirirmisin?
Ve o manivelayı kaldırdığımda kavanozlardan aküye doğru hareket ediyor.
And when I throw that lever, it moves from the jars to the accumulator up there.Sırt çantamda manivelam var.
I have a crowbar in my backpack.Ama manivelayı kendin çekmek?
But pulling the lever yourself?Hey, aşk çocuğu, manivelanı ödünç alabilir miyim?
Hey, lover boy, can I borrow your crowbar?Durum manivelası, aşağıda.- Olmuyor.
Condition lever, low.- No, it's not reading.Hayır. Manivelayı getir.
Get the crowbar, no, get the Manivelayı ateş etme pozisyonuna asla geri getirmeyin.
You never restore this lever to firing position.Manivelaya ihtiyaç var!
We need a lever!İniş takımı manivelası biraz yapışmış,
Undercarriage lever a bit sticky,Sol el tarafında aşağıda elle serbest bırakma manivelası olması lazım.
There should be a manual release lever on your lower left-hand side.ardından bu manivelayı çek.
then pull that lever.Olmuyor, çalışmıyor. Durum manivelası, aşağıda.
Condition lever, low.- No, it's not reading.Yapışmış, değil mi, efendim? İniş takımı manivelası biraz?
Undercarriage lever a bit sticky, was it, sir?Dört tüfek, ikisi pompalı, ikisi manivelalı.
Four shotguns, two pump-action, two lever.Dört tüfek, ikisi pompalı, ikisi manivelalı.
Four shotguns… two pump action, two lever.Güç, maniveladan ve teknikten kaynaklanir.
Power comes from leverage and technique.Lastik manivelası veya sert bir cisimle dün gece ölesiye dövülmüş.
