MARATHON in English translation

• marathon

Examples of using Marathon in Turkish and their translations into English

Marathon halkını destekleyecektir ve DEI yetkililerinden daha yüksek bir mahkeme tarafından kesin bir karara varılana dek bu yöndeki her türlü eylemden kaçınmalarını istiyoruz.'' diye de ekledi.
Marathon will support its residents, and we ask DEI authorities to refrain from any such action until a final decision is reached by the higher court," he added.

Civilization II ve Marathon Trilogy oyunlarını oynamak için Classic( genellikle öykünme yoluyla) veya yerel OS 9-a dönür.
for example: Bugdom, Nanosaur, Oregon Trail, Civilization II, and the Marathon Trilogy.

NABLdan ise Lexington Marathon Oil katılmıştır.
participated the Lexington Marathon Oil.

Bunlara örnek olarak şu şirketler verelebilir: BG Group BHP Billiton ConocoPhillips Chevron Eni ExxonMobil OMV Hess Ltd Marathon Oil Total Tullow Oil First Texas Energy Corp Midstream operasyonlar genellikle downstream sektörü çerisinde sınıflandırılır.
For example: BG Group BHP Billiton ConocoPhillips Chevron Eni ExxonMobil OMV Hess Ltd Marathon Oil Total Tullow Oil First Texas Energy Corp Midstream operations are sometimes classified within the downstream sector, but these operations compose a separate and discrete sector of the petroleum industry.

Odikyo marathon ile yolları, mil belirteçleri, başlangıç ve bitiş noktaları ve maratonda güzergâhı boyunca su istasyonları
Odikyo create individual webpages for various marathons integrating information about marathon routes, mile markers,

Klasik rota, askeri kurye Pheidippidesin Athena ordusunun Marathon Savaşında işgalci Pers ordusuna karşı kazandığı zaferi müjdelemek için M.Ö. 490 yılında Atinaya giderken izlediği efsanevi rotayla aşağı yukarı aynı.
The classical course more-or-less follows the legendary route military courier Pheidippides took to Athens in 490 BC to herald the Athenian army's victory over the invading Persian army at the Battle of Marathon.

Marathon, Salamina ve en son M.Ö. 479da… Salaminada… muzaffer oldukları ve Persleri… topraklarından tamamen sürdükleri savaştan sonra… Atinalılar,
After the victorious battle that the athenians won at Marathon… at Salamina… and the last at Platea in 479 b.C., when they expelled

Bu heykel heykeltıraş Pheidias tarafından Marathon savaşından( M.Ö. 490)
It included a crown of stags and little Nikes and was made by Pheidias after the Battle of Marathon(490 BC),

Cumartesi günü bu yılki Avrupa Kürek Şampiyonasına ev sahipliği yapan Yunanistan, Marathon kentindeki Schinias Olimpik Kürek ve Kano Merkezinde yapılan 14 yarışmanın beşinde altın madalya kazandı.
Championship on Friday(September 19th) and Saturday, won gold medals in five of the 14 competitions at the Schinias Olympic Rowing and Canoeing Centre in Marathon.

önemli arkeolojik sahaların bulunduğu Marathon semtinde yoğunlaştırıldı.
Mt Penteli, as well as in Marathon, a town north of the capital, which is home to important archaeological sites.

Mazdanın mücadelesi, 20 Ekim 1968 tarihinde iki tane Mazda Cosmo Sport 110S coupe modeli Nürburgringde düzenlenen 84 saatlik Marathon de la Route ultra-dayanıklılık yarışına girdiğinde başladı;
Mazda's competition debut was on October 20, 1968 when two Mazda Cosmo Sport 110S coupes entered the 84 hour Marathon de la Route ultra-endurance race at the Nürburgring,

SpongeBob marathonuna geri dönelim mi?
So you wanna go back to the SpongeBob marathon?

Marathonu bir buçuk kilometre kadar geçtik.
About a mile past Marathon.

Sessizlik! Marathonun kahramanı adına sessizlik!
Silence! Silence for the hero of Marathon!

Çok geç olmadan Marathona dön.
Get back to Marathon before it's too late.

Hoşçakal. Marathona hoşgeldiniz.
Welcome to Marathon. Bye-bye.

Marathondan Waterlooya kategorik şekilde sırasıyla.
From Marathon to Waterloo in order categorical.

İstanbul Marathon.
Istanbul Marathon.

Marathon. -Evet.
Marathon.- Yes.

Marathon. -Evet.
Yes.- Marathon.