MARSTAKI in English translation

• on mars
• martian

Examples of using Marstaki in Turkish and their translations into English

Km yükseklikte, Marstaki büyük kalkan volkanı Olympus Mons, herhangi bir gezegen üzerindeki en yüksek dağdır.
At 21.9 km, the enormous shield volcano Olympus Mons on Mars is the tallest mountain on any planet in the Solar System.

Marstaki toz fırtınalarının incelenmesi sonucunda nükleer kış diye bir olgunun mümkün olabileceği ortaya çıktı.
The discovery that such a thing as nuclear winter was really possible evolved out of studies of Martian dust storms.

Volkanları var. Ve şu da Marstaki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.
It has volcanoes on it. And that's Mount Olympus on Mars, which is a kind of huge volcanic shield on that planet.

Marstaki nehirler kuruyalı çok oldu…
On Mars, the rivers have long since dried up,

Fakat, Marstaki sıcaklıklarda… genetik kod taşıyabilecek, silikon temelli moleküller akla yatkın değildir.
But at Martian temperatures, there are no… plausible silicon-based molecules which might carry a genetic code.

Nevada Çölü nde çalışan arkeologlar… Marstaki eski bir şehre açılan bir kapı buldular. 2026 yılında.
In the year 2026… discovered a portal to an ancient city on Mars. archaeologists working in the Nevada desert.

Marstaki havanın bizdekinin yüzde birinden bile daha az yoğun olduğunu ve çoğunlukla karbon dioksitten oluştuğunu bulduk.
We found that the Martian air was less than one percent as dense as ours, and made mostly of carbon dioxide.

Ama hedefleri Marstaki kaynakları sömürmekse, o zaman kâr odaklı bir girişim olur ve zaten kâr odaklı bir gezegenimiz var.
But if their motive is to exploit profit-driven enterprise, and we have a profit-driven planet already. the resources on Mars, then it would be a.

Nükleer kışın olma ihtimaliyle ilgili keşif… Marstaki toz fırtınaları araştırmalarından geliştirildi.
The discovery that such a thing as nuclear winter was really possible… evolved out of studies of Martian dust storms.

Marstaki yerçekimi Dünyanın yalnızca üçte biri olduğu için her şeyi yerinde tutan çok daha az yerçekimi kuvveti vardır.
Since the gravity on Mars is just one third that of Earth, there's much less gravitational force holding things down.

Geçen gece geç saatlerde diplomatik merkezimizin yaptığı rutin teftişte… Büyükelçi Degraad ve Marstaki meslektaşı arasında acil bir tebliğ kayıtlara geçti.
Late last night, our routine surveillance of diplomatic core and his counterpart on Mars. logged an urgent communique between Ambassador DeGraaf.

Geçen gece geç saatlerde diplomatik merkezimizin yaptığı rutin teftişte… Büyükelçi Degraad ve Marstaki meslektaşı arasında acil bir tebliğ kayıtlara geçti.
Logged an urgent communiqué between Ambassador DeGraaf Late last night our routine surveillance of diplomatic core and his counterpart on Mars.

Burada Lassendaki kar yığınında bulunan ve yaşamı destekleyen yaşamları anladığımızda Marstaki kar yığınlarında da çalışmalar yapacağız.
Once we understand the conditions… that support life here in the snowpack at Lassen… then we're also doing studies of snowpacks on Mars.

Bu iki astronot son beş yılını Marstaki ilk ve ikinci insanlar olabilmek için bu dokuz aylık yolculuk için çalışarak harcadı. Ve kurucu vatandaşlar.
Thesetwoastronauts havespentthelastfive years trainingforthis nine-monthjourney tobecome thefirstandsecond humanbeingson Mars andthe foundingcitizensof.

İşin ilginç tarafı, Marstaki kraterler de birçok gezegen gökbilimcisi için bir sürpriz olmuştu.
The curious thing is that the craters on Mars were also a surprise to most planetary astronomers.

Güneş sisteminde, yabancı yaşam formunun… Fakat Marstaki umutlar bir yana,… oluşabileceğini düşündüğümüz tek yer değildir.
It's no longer the only place in the Solar System we think could harbor alien life. But while Mars remains a tantalizing possibility.

Marstaki su fosillerini bulmasının yanı sıra… son başarısı dünyada sıfır yerçekimi simülatörü yapmış olması.
Her latest achievement is creating a zero gravity simulator on earth. Apart from finding water fossils in Mars.

Marstaki toz zerresini görebiliyorlar… ama kimse bu üzerimize gelen devasa kar fırtınasının farkına varmamış mı yani?
I mean, they can see dust specks on Mars, but no one noticed a giant blizzard hurtling towards us?

Ama hedefleri Marstaki kaynakları sömürmekse,
Profit-driven enterprise, and we have a profit-driven planet already. the resources on Mars, then it would be a

Marstaki yer çekimi 0,38.
Gravity on Mars is 0.38.