MERCANLAR in English translation

• corals
• reef
• coral

Examples of using Mercanlar in Turkish and their translations into English

Steve Dixonın cesedini denize atarken mercanlar ayağını kesmiş.
You cut your foot on the coral when you dumped Steve Dixon's body.

Bir yanım, buradaki mercanlar beyazlamayacağı için mutlu.
Part of me is happy that the corals aren't gonna bleach here.

Bana öyle geliyor ki… Sanki mercanlar diyor ki.
And it feels as if… it's the corals saying.

Bu durumdan ilk etkilenen canlılarsa dev resifler oluşturan mercanlar olacak.
The first creatures that will suffer will be the coral that make up the world's great reefs.

Resifler, mercanlar var.
There's reefs. Atolls.

Bunlar da Pasifikteki adalardan mercanlar ve deniz kabukları.
These are corals and sea shells from the islands in the Pacific.

Her yaz aşağı yukarı aynı zamanlarda mercanlar hareketlenmeye başlar.
Every summer at around the same time the corals themselves begin to stir.

Bunlar da Pasifikteki adalardan mercanlar ve deniz kabukları.
These are corals and seashells from islands in the Pacific.

Kıyı şeridinde, yüzlerce kilometre boyunca, mercanlar yumurtluyor.
For hundreds of miles all along the coast, the corals erupt.

Bitkiler ve mercanlar.
And the plants and the cockles.

Bütün bu hayvanlar… mercanlar yüzünden buradadır.
Because of the coral. All these animals are here.

Silahlı mercanlar bölgeye saldırdı.
Armed mercs stormed the precinct.

Bir düzine adamımı rehin aldı. Silahlı mercanlar bölgeye saldırdı.
Armed mercs stormed the precinct, took a dozen of my guys hostage.

Resifin dengesi bozuluyor ve mercanlar ölüyor.
The reef is falling out of balance, and the corals are dying.

Deniz çayırları ve dev mercanlar üzerinden geçtik.
Over sea grasses, over big lumps of coral.

Bütün bu hayvanlar mercanlar yüzünden buradadır.
All these animals are here because of the coral.

Deniz yükselince mercanlar kıta sahanlığının kayalıklarında büyüyerek bugün gördüğümüz Büyük Sel Resifini yaratır.
As the sea rose, corals began to grow on the rocky fringes of the continental shelf, creating the Great Barrier Reef we see today.

Kırmızı mercanlar yüzünden öyle deniyor. Ama şimdi gece olduğu için hiçbir şey göremiyoruz.
They call it red because in some places it has red coral, but now it's night and we can't see land or sea.

Onların yokluğu mercanlar için bir tehlike değil fakat resifin tüm ekosistemindeki bir dengesizliğe işaret edebilir.
Their absence is not necessarily a danger sign for corals but it could single

Mercanlar, insan dışında, dünyadaki başka yaşam formlarının aksine,
Corals, unlike any other form of life on Earth, except man,