Examples of using Mermere in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Belki mermerler hakkında hiçbir şey bilmediğimden.
Bazen saatlerce oturur mermerin bana fısıldadığı sözcüklere kulak kabartırım.
Sometimes i sit for hours… and listen to the murmur of the marble.Mermerde bile.
Marble, even.Bu anda kafasını mermerin kenarına çarpıp boynunu kırmış.
Somewhere and all that, he hit his head on that marble edge, broke his neck.Daha mermerli bir yer hayal ediyordum.
I expected more marble.Bazen saatlerce oturur… mermerin bana fısıldadığı sözcüklere kulak kabartırım.
And listen to the murmur of the marble. Sometimes I sit for hours.Hollanda porseleni ve Floransa mermerinden yapılma çinilerle, inşa edilmekte olan saraylar bile var.
There are palaces being built with tiles from Delft and Florentine marble.Mermeri benden hızlı yontan bir heykeltıraş tanıyor musun?
You know a sculptor that can cut marble faster than I can?Anlaşılan İtalyan mermeri de bir tehdit unsuruymuş, yani.
It seems Italian marble is also a threat, so… Oh.Bakir mermerle kaplıydı.
All virgin marble.Ben mermerle çalışırım, Mikelanj misali.
Like Michelangelo. I work in marble.Bu Karara Mermerinden yapıldı Dick.
This is carrara marble, Dick.Romanın kalbi… Senatonun mermerinde değil… Colesseumun kumlarında atar.
Is not the marble of the Senate. The beating heart of Rome.Tabii ki bütün mermerler Florenceden ithal edilmiş.
All the marble, of course, imported from Florence.Mermerler hariç ama.
Except for the marble though.Ilk mermerim! O kadar begenecek ki, mermerimi imzalayacak.
My first marble! He will like it so much, he will sign it.Şimdi, kader mermeri ya da her neyse. Evet.
Yeah. Well, now she's got The marble of destiny Or whatever.Hadi. -granit ve mermerden yapılmış… Bu harika merdiven.
And this wonderful staircase, made of marble and granite… Come on.Şimdi, kader mermeri ya da her neyse. Evet.
Now she's got the marble of destiny or whatever. Yeah.Mermerin o güzel serinliğini vücudunda hissettin mi?
Feel all that nice, cool marble along your body?
