Examples of using Mersin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Türkiye, ilk nükleer enerji santralini Akdeniz kıyısında, Mersin limanı yakınında inşa etmek için uluslararası ihale açtı.
Turkey announced an international tender to build its first nuclear power plant on the Mediterranean coast, near the port of Mersin.Haziran 2015te ihtiyaç sahibi köy okullarına kütüphane yapılması için Mersin ve Muğlada kitap karşılığında imza dağıttı.
Büyük Şehir Hastanesinin inşaatı devam ediyor. Mersin ve Yozgatta hastaneler bu yıl açılacak.
Metropolitan Hospitals are still under construction. There will be openings in Mersin and Yozgat this year.Akdeniz Oyunlarında badminton maçları 25-30 Haziran tarihleri arasında Mersin Üniversitesi Spor Salonunda yapıldı.
Mersin Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Kamu Yönetimi Bölümü öğretim üyeleri Yrd. Doç. Bediz Yılmaz Bayraktar ve Doç. Dr. Serdar Ulaş Bayraktar Kanun Hükmünde Kararname( KHK) ile kamu görevinden ihraç edildi.
Academics members Asst. Prof. Dr. Bediz Yılmaz Bayraktar and Assoc. Prof. Dr. Serdar Ulaş Bayraktar from the Department of Public Administration in Faculty of Economics and Administrative Sciences at Mersin University were relieved of public service through the statutory decree.
Gaie dergisi, Mersin Nükleer Karşıtı Platform,
Gaia magazine, Mersin Anti-Nuclear Platform,CHP Antalya Milletvekili Deniz Baykal, MHP İstanbul Milletvekili Ekmeleddin İhsanoğlu ve HDP Mersin Milletvekili Dengir Mir Mehmet Fırat yarışıyor.
Antalya province Deputy Deniz Baykal, MHP İstanbul Deputy Ekmeleddin İhsanoğlu and HDP Mersin Deputy Dengir Mir Mehmet Fırat were nominated as Speaker.CHP Antalya Milletvekili Deniz Baykal, MHP İstanbul Milletvekili Ekmeleddin İhsanoğlu ve HDP Mersin Milletvekili Dengir Mir Mehmet Fırat yarıştı.
Nationalist Movement Party(MHP) İstanbul Deputy Ekmeleddin İhsanoğlu and Peoples' Democratic Party(HDP) Mersin Deputy Dengir Mir Mehmet Fırat were nominated as Speaker.Kırıkkale( 1), Mersin( 1),
Kırıkkale(1), Mersin(1), Samsun(1)HDPye yönelik 128 saldırı yapıldı. Mersin ve Adanada toplu kıyım hedeflendi. Seçimden bir gün önce de Diyarbakır mitingine bombalı saldırı düzenlendi.
during the election campaign. Mass slaughters were intended in provinces of Mersin and Adana. A bombing attack was carried out at the Diyarbarkır public meeting the day before the election.Karaman doğumlu. Mersin milletvekili. İstanbul Teknik Üniversitesi Maden Fakültesini bitirdi.
He kargo hacmini geçmesiyle Mersin ve İzmir limanından sonra Türkiyenin üçüncü büyük limanıdır.
six million metric tons(MT), is Turkey's fourth-biggest port after Mersin, Ambarli and Izmir.bin Ladin, saldırıların hedefleri olarak ilk başta ABDnin Türkiyenin güneyindeki İncirlik Hava Üssünü ve güneydeki Mersin limanında bulunan İsrail gemilerini göstermiş,
bin Laden had initially suggested the US Incirlik Air Base in southeast Turkey and Israeli ships in the southern port of Mersin as targets for the attacks, but dropped those plans
Kocaeli( 2), Mersin ve Zonguldak.
Kocaeli(2), Mersin and Zonguldak.Halepten yasemin Mısırdan limon kuru üzüm, mersin, papatya nar,
Artvin, Mersin ve Hatayda düzenlendiği, Ordu, Samsun,
Artvin, Mersin and Hatay, while those cancelled were in Ordu,Maraş, Mersin( 2),
Maraş, Mersin(2), Muğla,Mayıs İstanbul programının ardından ikinci durak ise Haziran ayında Mersin olacak. 2016 bitmeden Adana,
Following the İstanbul program, the second stop will be province of Mersin in June. Before the end Mersin Üniversitesi.
Mersin University.Arslanköy, Mersin Ağustos 2003.
Arslanköy Village, Mersin Turkey. August 2003.
