METRESIM in English translation

• mistress
• mistresses
• my concubine

Examples of using Metresim in Turkish and their translations into English

Ne? Benim metresim yok. Hayır.
What? I don't have a mistress. No.

Ne? Benim metresim yok. Hayır?
No. I don't have a mistress. What?

Onlar metresim değil.
They're not my mistresses.

Ama metresim şöhrettir.
But my mistress is fame.

Benim metresim olmanı isterdim.
I wish you were to be my consort.

Metresim olman için seni ikna edebilirim diye düşündüm.
I thought I would convince you to be my mistress.

Metresim falan yok benim.
I don't have a mistress.

Senin için ben metresim.
For you I'm mistress.

Komik olan, onun sadece görünüşte metresim olması.
What is funny is that she is my mistress for appearance's sake only.

O zaman seni metresim yapabilirdim.
Then I could keep you as my mistress.

Pekâlâ. Metresim var.
So I have a mistress.

Lady Lola metresim değil.
Lady lola is not my mistress.

Ben metresim.
I'm the mistress.

Fey işin peşini bırakmadı. Metresim olmak istemiyordu.
And Fey wouldn't quit, she didn't want to be my mistress.

Ve metresim.
AND MY MISTRESS.

O benim metresim değil!
She's not my girlfriend!

Evet, evet metresim var.
Yeah, yeah, I have a mistress.

Hayır, metres değil. Ben metresim.
I'm the mistress. No, not the mistress.

Hayır, metres değil. Ben metresim.
No, not the mistress. I'm the mistress.

Karımı ve kızlarımı kaybettim tek seferlik metresim, oğlum babamın gerçek babam olmadığını öğrenmem ve şimdi de işimi kaybettim.
I have Lost My Wife, My Daughters, My Onetime Mistress, My Son. I Found Out My Father's Not My Father.