METRONUN in English translation

Metronun ücret toplama sistemi kontratı 1975te Cubic Transportation Systems şirketine verilmiştir.

The contract for Metro's fare collection system was awarded in 1975 to Cubic Transportation Systems.

Metronun içine de dışına da ekipler yerleştirmeliyiz. Mümkün olan her yere.

We will need S.I.S. inside and outside the metro everywhere we can put them.

Metronun kokusundan nefret ediyorum.

I hate the smell in the subway.

Resmi metronun her yanında.

Her picture's up all over the subway.

Soğukta metronun açılmasını beklerler.

They're cold. They wait for the subway to open.

Metronun kameraları bozulmuş,

The subway cameras were broken,

Ben sadece Metronun yardımına ihtiyacımız var diyecektim.

I was just gonna say we will need Metro's help.

Onu metronun önüne iteklesene.

Push him right in front of a subway.

Metronun altındayız.

We're under the Metro.

Lester bu gece metronun önüne atlamaya çalışmış.

Lester tried to step in front of a subway train tonight.

Metronun kayıtlarından silahlı adamın itirafına ulaştım.

I got metro's footage of the gunman's confession.

Hala metronun içindeyim.

I'm still in the subway.

Metronun böyle durması normal midir?

Is it normal for the subway to stop like this?

Metronun yeraltında olması çok delice değil mi?

Isn't it crazy that the subway is, like, underground?

Kendimi metronun önüne attım.

I threw myself under a metro.

Yanında taşıdığı silahı metronun tuvaletinde unutan polis de öyle.

So does the cop who left his side arm in a subway bathroom.

Neden metronun içinde dolaşıyorsun?

Why are you peddling down in the subway?

Kendimizi metronun altına atabiliriz.

Throw ourselves under a subway.

Metronun orada bana yemek kuponu satmaya çalışmıştın.

You tried to sell me food stamps down by the subway that day.

Metronun çevresi daha hareketli olsun!

More activity around the subway!

Examples of using Metronun in Turkish and their translations into English