MILLIYETÇILERIN in English translation

• nationalists
• nationalist

Examples of using Milliyetçilerin in Turkish and their translations into English

Savaş sonrası radikal milliyetçilerin örtük veya doğal olarak radikal niteliklere sahip olarak bu geleneği şöyle yorumlanır:
The post-war radical nationalists interpreted this tradition as having implicitly or inherently radical qualities since they believed it meant

Pazartesi günkü konuşmasında'' Laikliğe karşı hareketler ve etnik milliyetçilerin ortak bir hedefi vardır,
Movements against secularism and ethnic nationalists have a common target, which is the structure of the nation-state," Basbug said on Monday."The

Milliyetçilerin kazanacağı bir zaferin Sırbistanı marjinalleştirmesinden korkan AB, 20 Ocakta yapılan birinci tur seçimlerde Nikoliçi yüzde 5 farkla geriden izleyen Tadiçin kazanmasını umut ediyor.
The EU hopes that Tadic, who trailed Nikolic by five percentage points in the first round on January 20th, will be re-elected Sunday, as it fears that a nationalist win could marginalise Serbia.

Birleşik Almanyaya dair dış beklentiler ===Diğer milliyetçilerin Alman birleşmesine dair büyük umutları vardı
External expectations of a unified Germany===Other nationalists had high hopes for the German unification movement,

Ağustos ayına göre, kötüleşen politik durum posta sistemine yetişti ve milliyetçilerin ana karada son basım çifti bir planlanmış seri resim diazynlı gümüş yuandı.
By August, the deteriorating political situation had caught up with the postal system, and the Nationalists' last issues on the mainland were two of a planned series of pictorial designs denominated in silver yuan.

yaklaşan seçimlerde milliyetçilerin oylarını almak için bize karşı hareket eden, üyelerimizi ve yerel idare başkanlarımızı tutuklayan hükümettir.'' dedi.
heads of local governments, in order to get the nationalists' votes during the upcoming election," he said.

Milliyetçilerin tüm nüfusuyla birlikte… birliğimizin işe yaramaz üyeleri
With the annihilation of the Nationalists' entire populations, will then be

Milliyetçilerin tüm nüfusuyla birlikte… birliğimizin işe yaramaz üyeleri
With the annihilation of the Nationalists' entire populations, combined with the loss of

araştırmacı Nildağ Gizem Hatayoğluna göre çözümün önündeki engel, Türkiyede İslamcıların, İsrailde de milliyetçilerin iktidarda olması.
argues that the problem between the two countries could be resolved if Islamism in Turkey, and nationalism in Israel, were not in power.

Milliyetçiler 1905te Viyanada gösteri yaptılar.
In 1905, there were nationalist demonstrations in Vienna.

Milliyetçiler Nankingi ele geçirdi.
Nationalist troops have Nanking.

Milliyetçiler Nankingi ele geçirdi.
Nationalist troops have taken Nanking.

Aktif bir Fransız milliyetçisi. Sonuncusu,
An active French nationalist. The last one,

Aktif bir Fransız milliyetçisi. Sonuncusu, Askeri Haç Madalyası ile ödüllendirilen.
The last one, awarded with a Medal of the Military Cross, an active French nationalist.

Şehidi Çin milliyetçiliğini tercih etti ve Mehmet Emin Buğranın Türk milliyetçiliği görüşlerine karşı çıkmıştır.
He favored Chinese nationalism and disagreed with Turkic nationalist positions of Muhammad Amin Bughra.

PKKlıların ölümleri de Kürt milliyetçiliğini alevlendiriyor. Reuters.
PKK deaths have also flamed Kurdish nationalist sentiment. Reuters.

İnsanlara milliyet, cinsiyet veya meslek temelinde ayrımcılık yapmayın.
Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.

Diğer bir tanınmış yazar, Milliyetten Hasan Cemal,
Another prominent writer, Milliyet's Hasan Cemal,

AK, BHde son aylarda milliyetçiliğin yükselmesinden duyduğu endişeyi de dile getirdi.
The EC also voiced concern over the rise of nationalism in BiH in recent months.

Budanın milliyeti yoktur.
Buddha has no nationality.