MON in English translation

• mon

Examples of using Mon in Turkish and their translations into English

Ben, Mon Cala halkının lideri Lee-Char, ve sorumlunuzla görüşmek istiyorum.
I am Lee-Char, leader of the Mon Cala people, and I demand to speak to your superiors.

Bu çekişmeye ek olarak, Mon Calamarilerin kralı… gizemli bir şekilde öldürülmüş olarak
Adding to this strife, the king of the Mon Calamari hаs been found mуsteriouslу murdered,

Bu çekişmeye ek olarak, Mon Calamarilerin kralı gizemli bir şekilde öldürülmüş olarak
Adding to this strife, the king of the Mon Calamari has been found mysteriously murdered,

Kendi halkım, Mon Calamarilere olduğu kadar Quarrenlara da hizmet etmekle görevliyim.
I am dedicated to serving the Quarren as well as my own people, the Mon Calamari.

Kurbanın elindeki damga Fransız mahallesindeki Mon Cherie adlı bara girebilmek için basılır.
The stamp on the victim's hand… It's admittance into the mon cherie. It's a bar in the french quarter.

Yaşayan herkes, Benim halkım bu denizde Mon Cola ya da Quarren.
Whether they be Mon Cala or Quarren. My people are all those who live in these seas.

Kalamara benzer Quarrenlar ile… barışçıl komşuları, Mon Calamariler… kırılgan bir birlikteliği sürdürmeye çalışıyorlar.
Аnd their рeасeful neighbor, the Mon Calamari, struggle to mаintаin а frаgile сoexistenсe.

Şarkıcı kariyerine Rif Kohenin'' Dans mon quartier'' şarkısının Türkçe sözlerle hazırlanmış cover versiyonu olan'' Miş Miş'' i Haziran 2015te yayımlayarak devam etti.
Simge continued her career with releasing a cover version of Riff Cohen's song"Dans mon quartier" which was turned into Turkish under the name"Miş Miş" and published in June 2015.

Pierre Klossowski 1947 yılında basılan eseri Sade Mon Prochain( Komşum Sade)
Pierre Klossowski, in his 1947 book"Sade Mon Prochain"("Sade My Neighbour"), analyzes Sade's philosophy as a precursor of nihilism,

Eğer hafife alsaydım Mon Cher, karımı ve karnındaki muhtemel evladımı… tüm o korkutucu sineklerden uzak tutmak için… garajda tecrit ediyor olmazdım. Hafife alınamaz.
And the potential bun in her oven in the garage I wouldn't be sequestering my bride to stay away from all those scary skeeters. If I was taking it lightly, mon cher.

Eğer hafife alsaydım Mon Cher, karımı ve karnındaki muhtemel evladımı… tüm o korkutucu sineklerden
If I was taking it lightly, Mon Cher, and the potential bun in her oven in the garage to stay away from all those scary skeeters.

Eğer hafife alsaydım Mon Cher, karımı ve karnındaki muhtemel evladımı… tüm o korkutucu sineklerden uzak tutmak için… garajda tecrit ediyor olmazdım. Hafife alınamaz.
If I was taking it lightly, mon cher, and the potential bun in her oven in the garage I wouldn't be sequestering my bride to stay away from all those scary skeeters.

Kopenhagda yapılan Eurovision Şarkı Yarışmasında Fransayı Je nai que mon âme adlı şarkıyla temsil etmiş yarışmada dördüncü olmuş, yarışmadan sonra İngilizce versiyonu'' All I Have Is My Soul'' u yayınlamıştır.
She came fourth in the 2001 Eurovision Song Contest in Copenhagen, representing France with the power ballad Je n'ai que mon âme, later releasing an English version of the song: "All I Have Is My Soul.

Dördüncü filmi Césarsda 10 aday gösterildi ve aralarında En İyi Filmler için, En İyi Yönetmen dalında sekizincilik ödülünü kazanan'' De Battre Mon Cœur Séest Arrêté'',
His fourth movie, De Battre Mon Cœur s'est Arrêté, received 10 nominations at the Césars

seni usulüne göre evlendireceğiz mon frere.
we're gonna send you off in style, mon fiére.

Şan, Mon, Karen halkları
Shan, Mon, Karen people

kalamara benzer Quarrenlar ile barışçıl komşuları, Mon Calamariler kırılgan bir birlikteliği sürdürmeye çalışıyorlar.
the aggressive squid-like Quarren, and their peaceful neighbor, the Mon Calamari, struggle to maintain a fragile coexistence.

Ölüyorum Mon.
I'm dying, Mon.

Hoşçakal Mon.
Bye Mon.

Adı Mon.
She's called Mon.