MONSENYÖR in English translation

• monsignor
• monseigneur
• monsieur
• moncan

Examples of using Monsenyör in Turkish and their translations into English

Atkınız, Monsenyör.
Your scarf, monsieur.

Monsenyör ile böyle tanıştık, avukat.
That's how I met the Monsignor, Counselor.

Monsenyör bunu, ben yardımcısı iken gönülden öğrenmişti.
The Monsignor learned it by heart when I was his curate at St. Damien's.

Buradaki Monsenyör Castor yağlarını tavsiye ediyor…
The Monsignor here recommends the castor oil.

Monsenyör sizi bekliyor.
The monsignor is ready for you.

Monsenyör OHara istifamı sundum.
I have submitted my resignation to Monsignor O'Hara.

Monsenyör bize durumu anlattı.
The monsignor explained the situation to us.

Monsenyör çok kibar biri.
The monsignor is very nice.

Monsenyör göreve seni getirecek
The monsignor will put you in charge,

Monsenyör için sakladığım o özel bir şişe konyağı bana getir.
The special bottle of cognac I keep for the monsignor-- bring it to me.

Monsenyör, bu o.
Monsignore, that's her.

Müsaade ederseniz Monsenyör adımları saymak istiyorum.
If I may, Monsignore, I would like to count them.

Monsenyör, burada bir şey yok.
Monsignore, there's nothing here.

Monsenyör bakın, burada!
Monsignore, look, it's here!

Monsenyör, burada!
Monsignore, it's here!

Monsenyör, külçeyi alabiliriz ama elbette daha fazla eder.
Monsignore, we could take the ingot, but of course it's worth a lot more.

Monsenyör, bir dakika bekleyebilir misiniz?
Monsignore, could you wait a moment?

Monsenyör, bu o.
Monsignore, it's him.

Monsenyör, bu benim kızım.
Monsignore, this is my daughter.

Monsenyör bir selam vermek istiyor.
The Monsignore wants to say hello.