Examples of using Mutluydular in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O günlerde mutluydular ve su gibi para harcıyorlardı.
Onlar olabildiğince mutluydular çünkü gözlem haftaları boyunca tek bir mantıklı söz bile söyleyememişti.
They were happy as could Çocuklar uzun süredir görmedikleri dedelerini ve anneannelerini gördükleri için mutluydular.
The children were happy to see their grandfather and grandmother, whom they hadn't seen for some time.Çıkarların için mutluymuş numarası yapıyordum.
Çünkü biz çok mutluyduk ve bu yeterli değildi.
Because we were so happy, and because that wasn't enough.Çok mutluymuş gibi.
Like really happy.İnan bana, grup mutluysa, ben de mutluyum. .
Believe me, if the group's happy, I'm Ailem mutlu ve ailem mutluyken ben de mutlu olurum.
The family's Çocuklar mutluysa, ben de mutlu olurum.
Kids happy, I'm Ve belediye başkanı mutluysa, komisyon üyeleri de mutlu demektir.
And when the mayor's happy, the commissioner's Herhalde kocam mutluysa, ben de mutluyumdur. .
I suppose if my husband's happy, I 'm O zamanlar çok mutluydun, dünyada bir şey yoktu.
You were so happy then, not a care in the world.Annenle çok mutluyuz şu an. Hem de çok.
No. Me and your mom are very, very happy right now.Mutluyduk. Şirin bir evimiz vardı, iki güzel oğlumuz oldu.
We had a lovely home, two beautiful boys. We were happy.Mutluyduk. Şirin bir evimiz vardı,
We were happy. We had a lovely home,Eğer benden kurtulduğu için mutluysa resmen dibe vurdum demektir.
If she's happy to get rid of me, I have officially hit rock bottom.O kadar mutluydum ki, koşuyor, zıplıyor, atlıyor ve oynuyordum.
I was so happy that I ran andjumped and leaped and played.Annenle çok mutluyuz şu an.- Hayır.
No. are very, very happy right now. Me and your mom.Annenle çok mutluyuz şu an.- Hayır.
No. Me and your mom are very, very happy right now.Ama çok mutluydun ve senin için mahvetmek istemedim.
And I didn't want to spoil it for you. But you were so happy.
