Examples of using Naibi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Majesteleri, Prens Naibi tarafından Wellington Dükünün… için davet edildim. hesaplanan bir tedbir tavsiye etmek… ihtişamını anmak için daha uzakta olduğu.
I am called upon by His Royal Highness, the Prince Regent, calculated farther to commemorate the glory to propose a measure of the Duke of Wellington.Majesteleri, Prens Naibi tarafından Wellington Dükünün… için davet edildim.
I am called upon by His Royal Highness, the Prince Regent, to propose a measure of the Duke of Wellington.Majesteleri, Prens Naibi tarafından Wellington Dükünün… için davet edildim. hesaplanan bir tedbir tavsiye etmek… ihtişamını anmak için daha uzakta olduğu.
To propose a measure calculated farther to commemorate the glory of the Duke of Wellington. I am called upon by His Royal Highness, the Prince Regent.Ainın ölümü sonrasında Wang Zhengjunün yeğeni Wang Mang( MÖ 45-MS 23), İmparator Ping altında Devlet Mareşali naibi olarak atandı.
Following the death of Ai, Wang Zhengjun's nephew Wang Mang(45 BC-23 AD) was appointed regent as Marshall of State on 16 August under Emperor Ping r.Onun yerine istediğim bir naibi atamanız için.
to ask you to put in his place a regent who will.önce kral naibi, sonra Sicilya Kralı.
first Regent, later King of Sicily.Alicein amcasının dul eşi, VI. Sanchonun kızı, Champagne Kontesi ve naibi Navarreli Blanca,
Blanche of Navarre, Regent and Countess of Champagne,Onun yerine Miklós Horthy krallık içerisinde kral olmadan saltanat vekili( kral naibi) olarak 1944 yılına kadar hüküm sürdü.
Instead, Miklós Horthy ruled as regent until 1944, in a kingdom without a king.George ve Kraliçe Marynin taç giyme töreni için gelenler… arasında Karpatya Kral Naibi Grandük Charles da bulunuyor.
Today's arrivals for the coronation of King George V and Queen Mary… include the regent of Carpathia, His Highness the Grand Duke Charles.Kral 5. George ve Kraliçe Marynin taç giyme töreni için gelenler… arasında Karpatya Kral Naibi Grandük Charles da bulunuyor.
King George V and Queen Mary include the regent of Carpathia, his serene highness the grand Duke Charles.Kral naibi Kraliçe Jiso, tahtı güçlendirmek için Sillanın geleceği yapacağı güzel erkekleri bir araya topladı.
Gathered beautiful men to make them Silla's future Queen Jiso who acted as regent in order to empower the throne.Şimdi sizin Fransanın naibi olmanız için oylama yapacağız, itiraz eden yoksa.
We will now vote to confirm the queen mother as regent of France. If there are no objections.annem kral naibi sağlamlaştırana kadar kal.
my mother is secured as regent.genç hükümdarın ilk naibi olarak da hizmet etmiş dayısı George Sursuvuldu.
was his maternal uncle, George Sursuvul, who served at first as a regent of the young monarch.Orange Prensinin naibi olarak… dersem buradaki herkes bana katılır sanırım. Teşekkür ederim. Kudretli Hollandadan gelen yeni başkanımıza hoş geldiniz.
I think I speak on behalf of all members… Thank you. As regent of the Prince of Orange… when I say we're glad with our new chairman from mighty Holland.Küçük kardeşi Tengku Muhammed Faiz Petra, Tengku Mahkota, Sultan Muhammed Vin Yang di-Pertuan Agong görev süresince Kelantanın Naibi rolünde görev yapacak.
His eldest younger brother, Tengku Muhammad Faiz Petra, the Tengku Mahkota, served as Regent of Kelantan throughout Muhammad V's tenure Theofano taht naibi oldu.
Theophano was named regent.Mart 1941de hükûmet naibi Prens Pavle Yugoslavyayı II. Dünya Savaşında tarafsız tutmaya çalışırken Tripartite Paktını imzalayarak Mihver Devletlerinin yanında saf tutmuştur.
On 25 March 1941, the government of regent Crown Prince Paul signed the Tripartite Pact, joining the Axis powers in an effort to stay out of the Second World War and keep Yugoslavia neutral during the conflict.Yıllarında, Latin Kudüs Krallığına, Antakyanın Bizansın vassal devleti olduğunu kabul eden 1108 tarihli Devol anlaşmasına uymayan Boemondonun naibi Tancrede karşı yardımı güvence altına almak için elçi olarak yollandı.
In 1111/1112, he was sent as an envoy to the Latin Kingdom of Jerusalem to secure aid against Tancred, Bohemund's regent at Antioch, who refused to comply with the Treaty of Devol of 1108, which turned Antioch into a Byzantine vassal state.Kraliçe Naibi Cersei Lannister( Lena Headey); Sansa Stark( Sophie Turner),
Queen Regent Cersei Lannister eats dinner with Sansa Stark, Princess Myrcella Baratheon,
