NATHANIELIN in English translation

Ve çalarken anladım ki, Nathanielin gözlerinde oluşan çok derin bir değişim vardı.

And as I played, I understood that there was a profound change occurring in Nathaniel's eyes.

Cesetleri bulup çıkarabilirsek… Nathanielin cinayetine dair kanıtımız olur ve Robin de tanığımız.

If we can intersect the bodies, if we can recover them, then we have proof of Nathaniel's murder and Robin as witness.

Ve müzik hakkında konuşmaya başladık. Ve bir kaç gün sonra Steveden Nathanielin benden keman dersi almak istediğini söyleyen bir mesaj geldi.

And we got talking about music, and I got an email from Steve a few days later saying that Nathaniel was interested in a violin lesson with me.

Ve çığlıklar içindeki Amandanın üzerine boşalır. Nathanielin boynundan gayzer gibi kan fışkırır.

On Amanda as she screams. like a geyser and rains down in a grisly torrent Blood erupts from Nathaniel's neck.

Ve çığlıklar içindeki Amandanın üzerine boşalır. Nathanielin boynundan gayzer gibi kan fışkırır.

Like a geyser and rains down in a grisly torrent Blood erupts from Nathaniel's neck on Amanda as she screams.

Şimdi, Nathanielin tedaviyi reddettiğini belirtmeliyim, çünkü tedavi aldığında bu şok terapisiyleydi ve Thorazine ve kelepçelerleydi,

Now, I should mention that Nathaniel refuses treatment because when he was treated it was with shock therapy

Nathanielin hikayesi,'' Solist'' kitabında ve filminde anlatıldığı üzere, evsiz kalan insanlar

Nathaniel's story has become a beacon for homelessness and mental health advocacy throughout the United States,

Şu Nathaniele de ağzının payını verdim.

I gave that Nathaniel a good talking to.

Nathaniele seni yatağana götürmesini

Tell Nathaniel to take you to bed

Nathanieli almak istedik, bir şeylerler yemek için.

I wanted to pick up Nathaniel and go get something to eat.

Nathanieli neden babasından uzak tutmak isteyesin ki?

Why would you want to keep Nathaniel from his daddy?

Sam, Nathanieli gördün mü?

Sam, have you seen Nathaniel?

Nathanielde sevdi mi?

And did Nathaniel like it?

Nathanieli aldattığım için kendimi hâlâ suçlu hissediyorum.

I still feel guilty for cheating on Nathaniel.

Nathanieli benimle evlenmeye kandırmak için kasıtlı hamile kaldığıma ikna olmuştu.

She was convinced I would gotten pregnant on purpose to trap Nathaniel into marrying me.

Nathanieli biraz özlememe neden oluyorsun.

You make me miss Nathaniel.

Yani Nathanieli arıyor.

You mean he looks Nathaniel.

Sen de iyi ki Nathaniele destek olmak için yanındasın Zari.

And Zari, I am so glad that you're here for Nathaniel to lean on right now.

O Nathaniele de iyi bir nutuk çektim.

I gave that Nathaniel a good talking to.

Özür dilerim. Nathanieli biraz özlememe neden oluyorsun.

I'm sorry. You make me miss Nathaniel.

Examples of using Nathanielin in Turkish and their translations into English