NEFESINDEN in English translation

breath
nefes
soluk
solunum

Examples of using Nefesinden in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bildiğiniz gibi,… en az bir işçi düştükten sonra yerde yatarken Bay Fullerın… nefesinden alkol kokusu aldığını iddia etmiştir.
Alcohol in Mr. Fuller's breath as he lay on the ground As you are aware, at least one worker allegedly smelt after the fall.
Bildiğiniz gibi,… en az bir işçi düştükten sonra yerde yatarken Bay Fullerın… nefesinden alkol kokusu aldığını iddia etmiştir.
Alcohol in Mr. Fuller's breath as he lay on the ground after the fall. As you are aware, at least one worker allegedly smelt.
Bildiğiniz gibi,… en az bir işçi düştükten sonra yerde yatarken Bay Fullerın… nefesinden alkol kokusu aldığını iddia etmiştir.
As you are aware, at least one worker alleges he smelled alcohol on Mr. Fuller's breath as he lay on the ground after the fall.
Bildiğiniz gibi,… en az bir işçi düştükten sonra yerde yatarken Bay Fullerın… nefesinden alkol kokusu aldığını iddia etmiştir.
As he lay on the ground after the fall. As you are aware, at least one worker alleges he smelled alcohol on Mr. Fuller's breath.
Bırakın son nefesimde onun suratına tüküreyim.
Let me spit at him with my final breath.
Nefesinde korkulacak bir şey yok Ash. İçten içe çürüyor da.
His breath is nothing to be alarmed about, Ash, it's just his insides decaying.
Ve nefesiniz de güzel kokuyor.
And you have really good breath.
Sör Belâ, son nefesinde sürünerek ilerledi ve iğrenç kılıcını fırlattı.
With his last dying breath, Sir Scum manages to crawl forth and fling his vile blade.
Darmadağınık, nefessiz kalmış halde ve terliydi.
He was disheveled, out of breath, sweaty.
Dedikodulara göre, suçlular nefesinin kokusu yüzünden pes ediyormuş.
Rumor has it that perps give up because of the smell of his breath.
Lütfen, nefesimin o kadar kötü kokmadığını söyle.
Please, tell me my breath doesn't smell that bad.
Bay Fullerin düştükten sonra nefesinde alkol kokusu aldığını söylediği belirlenmiştir.
Alcohol in Mr. Fuller's breath as he lay on the ground"after the fall.
Tomun nefesinde bira kokusu alabiliyordum.
I could smell beer on Tom's breath.
Bu Savaşçıların ejderha nefesli mermilerinden değil mi?
Is that one of the Berserkers' dragon breath rounds?
Bilirsiniz, nefesiniz yavaşlar ve kaslar hareket etmez.
You know, slowing the breath, not moving a muscle.
Ve tüm canlıları hayat nefesiyle,… dolduran sensin.
And it is You who fills all living things with the breath of life.
Kıllı sırtları, kötü nefesleri ve zebra pantolonları vardır.
Their hairy backs, their bad breath, their zebra pants.
Eğer büyükannemi görürsen neden nefesinin o kadar iğrenç koktuğunu sor.
If you see my grandma, ask her why her breath was so nasty.
Tomun nefesinde alkol kokusu alabildim.
I could smell the alcohol on Tom's breath.
Daha önce de nefesiniz daralmış mıydı?
Ever had shortness of breath before?
Results: 59, Time: 0.0269

Nefesinden in different Languages

Top dictionary queries

Turkish - English