NEROYA in English translation

• nero

Examples of using Neroya in Turkish and their translations into English

Tacitusun aktardığı bir söylentiye göre Gaius Calpurnius Piso Neroya karşı kurduğu tertibin bir parçası olarak 65 yılında Antonia ile evlenmeyi denemiştir.
In 65, Tacitus records the rumour that Gaius Calpurnius Piso intended to marry Antonia, as an element of his conspiracy against Nero.

De komşu eyalet Hispania Tarraconensisin valisi Galba, Neroya karşı isyan başlattı ve Otho ona Roma yolunda eşlik etti.
In 68 AD, when his neighbor the future emperor Galba, the governor of Hispania Tarraconensis, rose in revolt against Nero, Otho accompanied him to Rome.

Tacitus, Faustusun karakterini'' ürkek ve aşağılık'' olarak tasvir eder ve ayrıca onun Neroya karşı bir komplo hazırlayacak yetenekte olmadığını aktarır.
The Historian Tacitus described Felix's character as"timid and despicable" and also stated that Felix was incapable of plotting against Nero.

Vanessa Redgrave ve Franco Neroya verildi.
Vanessa Redgrave and Franco Nero.

Caligulaya belki ama Neroya ve Drususa karşı soğuksun,
To Caligula, perhaps, but to Nero and Drusus, you're cold

Claudiustan Caligulaya, Neroya… Sikkelerin, sahiplerine üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuş.
From Claudius to Caligula to Nero, the coins had a devastating effect on whoever possessed them.

Aktardığına göre Poppaea, Otho ile Neroya yakın olabilmek için evlenmiş ve ve sonra da onun metresi olmayı başarmıştı.
He reports that Poppaea married Otho to get close to Nero and then, in turn, became Nero's favorite mistress.

Yalnız annesine davranış şekillerinde ötürü Neroya çok kızgındı.
he was just so angry at Nero over the way they treated his mother.

Yılında, Gaius Calpurnius Piso adında bir devlet görevlisi, Neroya karşı aralarında praetorian tribün Subrius Flavus
In 65 AD, Gaius Calpurnius Piso, a Roman statesman, organized a conspiracy against Nero with the help of Subrius Flavus and Sulpicius Asper,

Nymphidius, Neroya karşı düzenlenen nihai komplonun içinde bulunmuş, askerleri İmparatoru yalnız bırakmaya ikna etmiş
Nymphidius took part in the final conspiracy against Nero and persuaded the Praetorian Guard to desert him, but when he attempted

Yine İmparator Titus( 79-81) zamanında Neroya benzeyen ve yine lir eşliğinde şarkı söyleyen bir başkası da Asyada ortay çıkmış ancak o da ilkiyle aynı akıbeti paylaşmıştır.
Sometime during the reign of Titus(79-81), another impostor appeared in Asia and sang to the accompaniment of the lyre and looked like Nero but he, too.

Neroyu evlat edinip,
By marrying Nero to your daughter and adopting him,

Ve elbette Neroyu uzaklaştıracak daha direk bir method bulduğunuz tadtirde.
And providing, of course, you can find a more direct method of removing Nero.

Roma yanarken Neron burada Anzioda keman çalıyordu.
It was here at Anzio that Nero fiddled while Rome burned.

Zehir saçıyorsun, Nerodan bile daha despotsun. Dünyaları peşinden koşturuyorsun.
Full of venom and more tyrannical than Nero for you burn the world.

Ama Neroyla ilişkinin olması iyi bir fikir değil.
But getting involved with Nero is not a good idea.

Seneca Nerodan kamu işlerinden emekli olmak için izin istedi.
Seneca asked Nero for permission to retire from public affairs.

Çünkü Neronu seviyorum belki de?
Because I love Nero, perhaps?

Ailemdeki ölümlerden Neron sorumlu, Roma değil.
Nero is responsible for the deaths in my family, not Rome.

Aquila, Neronu tahttan indirmek İsteyenlerden bahsediyor.
Aquila speaks of those that want to overthrow Nero.