NETANYAHU in English translation

• netanyahu

Examples of using Netanyahu in Turkish and their translations into English

Likud Partisi adayı Benyamin Netanyahunun liderliğindeki sağcı koalisyonu seçti ve Netanyahuyu 1999 yılında İşçi Partisinden Ehud Barak takip etti.
by the Likud candidate, Benjamin Netanyahu who was followed in 1999 by the Labor Party leader Ehud Barak.

Bir saat kadar önce'' Fox and Friends'' de Hank Williams Jr Boehner ile Obamanın golf oynamasını Hitler ile Netanyahunun golf oynamasına benzetti.
About an hour ago on Fox Friends, Hank Williams Jr. compared Boehner and Obama playing golf to Hitler and Netanyahu playing golf.

bakanlığı koltuğu boşaldı ve başbakan Şaron, Netanyahuyu dış işleri bakanı olarak atadı.
vacated the position of foreign minister, Prime Minister Ariel Sharon appointed Netanyahu as Foreign Minister.

Şimdi Barış genel sekreteri Yariv Oppenheimer,“ bu Netanyahunun ilk döneminin tekrarıdır.” dedi.
The Secretary General of Peace Now, Yariv Oppenheimer, said,"It's a rerun of Netanyahu from his first term.

Rakipleri bunu Netanyahunun milli kimlik bilincinin ve sadakatin eksik olduğu üzerine birçok kez kullandılar.
This fact has been used by his political rivals to accuse him indirectly of a lack of Israeli national identity and loyalty.

Arafat görüşmelere Netanyahunun halefi Ehud Barak ile Temmuz 2000de Camp David Zirvesinde devam etti.
Arafat continued negotiations with Netanyahu's successor, Ehud Barak, at the Camp David 2000 Summit in July 2000.

Üst düzey yetkili Saeb Erekat“ Netanyahunun konuşması uzlaşmaya gidecek kapıyı kapadı” dedi.
Senior official Saeb Erekat said,"Netanyahu's speech closed the door to permanent status negotiations.

Eylül 2002de Netanyahunun Montrealde Concordia Üniversitesinde önceden planlanan konuşması yüzlerce Filistinlinin protestosu sebebiyle iptal edildi.
On 9 September 2002, a scheduled speech by Netanyahu at Concordia University in Montreal, Quebec, Canada was canceled after hundreds of pro-Palestinian protesters overwhelmed security and smashed through a glass window.

Hamza Masri, Beyt Hanunda yıkıma uğramış evinin önünde duruyor ve halen Netanyahuya rağmen bazı iyi İsraillilerin olduğu konusunda ısrar ediyor.
Hamza Masri stands before his ruined home in Beit Hanoun and insists there are some good Israelis despite Netanyahu. pic. twitter. com/OjQpiBOcwj- Max Blumenthal(@MaxBlumenthal)

Bazı uzmanlar Sharonun bu hareketini Netanyahuyu dış işleri bakanı koltuğunda politik bir tehdit olarak gördüğü için yaptığını
Some pundits speculated that Sharon made the move because he deemed Netanyahu a political threat given his demonstrated effectiveness as Foreign Minister,

Haziran 2018 tarihinde Başbakan Netanyahuya yakınlığı ile bilinen İsrailli bakan Michael Oren, Kudüsün yarışmaya ev
On 28 July 2018, Israeli Minister Michael Oren, who is closely connected to Prime Minister Netanyahu, stated that Jerusalem did not have the resources to host the contest,

Başbakan Netanyahunun hakkında devam eden soruşturmalar'' iş adamlarından uygunsuz para aldığı,
The continuing investigations into Prime Minister Netanyahu are listed as"inappropriately taking money taken from businessmen,

İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu vowed retaliation.

Benjamin Netanyahu, sonuçlarla gelmesi konusunda.
Benjamin Netanyahu, to produce results.

Benjamin Netanyahu, İsrailin başbakanı seçilmişti.
Benjamin Netanyahu was elected prime minister of Israel.

Diplomasi Günlüğü: İsrailli lider Netanyahu Yunanistanda.
Diplomatic Diary: Israel's Netanyahu in Greece.

Yılları arasında Netanyahu BMe Elçilik görevinde bulundu.
Between 1984 and 1988 Netanyahu served as the Israeli ambassador to the United Nations.

Benjamin Netanyahu nihayet resmi bir ziyaret gerçekleştirdi.
Benjamin Netanyahu, is finally granted an official visit with all the honours.

Netanyahu: Altı milyon yahudinin öldürülmesinin 70 sene sonrasında.
Netanyahu: Seventy years after the murder of 6 million Jews.

Sara Netanyahu cevap olarak… hiçbir şey yapmadığını tekrarladı.
Sara Netanyahu said in response, I reiterate there will be nothing.