Examples of using Numuneyi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Evet beyler, numuneyi beğendiniz mi?
Well, gentlemen, how did you like the sample?Numuneyi laboratuvara götürüp LC-MSde inceleyeceğim ama….
Numuneyi düşürdüler ve virüs kaptılar.
They dropped a sample and got infected.Numuneyi yere düşürdüler.
They… They dropped a sample.Numuneyi düşürdüler.
They dropped a sample.Benim için numuneyi kontrol eder misin?
Can you check on the sample for me?Numuneyi ben kontrol ederim, sen dert etme ve git.
I will check on the sample, so don't worry and go.Laboratuar numuneyi donuk tutmak için soğuktur.
Numuneyi nerede sakladığınızı bilmemiz gerekiyor, Doktor Kirby.
We need to know where you're keeping the sample, Dr Kirby.Andrew size numuneyi verebilir.
Doktor S. Powell diye biri bugün saat 12.31de numuneyi teslim almış.
A Dr. S. Powell received the sample at 12:23 P.M. today.İnert gazlar, genel olarak istenmeyen kimyasal reaksiyonların numuneyi etkilemelerini önlemek için kullanılır.
Inert gases are used generally to avoid unwanted chemical reactions degrading a sample.Şüphelimiz numuneyi kullandığından bence, bu sorunu çok iyi bastırdığımızı söylemek yerinde olur.
And since our culprit has already used his sample, I think it's safe to say that we have this problem pretty well bottled up.Zaman zaman, bir tekniker, numuneyi aynı günde gönderemeyebiliyor,…
Occasionally, a technician is unable to mail the sample on the same day,Ben de numuneyi içine koydum, ki ne olduğunu görmek için şimdi dışarı çıkaracağım.
Yani McIndoe Orpheustaki numuneyi alıp hepsini kanalizasyona atabilir ve istediği sona ulaşabilir.
So McIndoe can take the sample from the Orpheus and tip it down the drain, and that's the end of that.Sonra iki numuneyi de bu delikten alıyorduk ve A numunelerini hemen döküp temizliyorduk.
Ama numuneyi vücuttan çıkar çıkmaz iki saat içinde getirmeniz gerek. Kabı alın.
Of it exiting the body. But we need the specimen back within two hours Take the cup.Çünkü bu numuneyi test için Albanyye göndereceğim. Bunun için seni tutuklatmam ama doğruyu söylemelisin.
I'm not gonna bust you for that, but you need to come clean, cause I'm gonna send this sample to Albany for lab testing.günümüz DNA profilleme yöntemi her gün yüzlerce numuneyi işlemden geçirebilir.
modern-day DNA profiling can process hundreds of samples each day.
