Examples of using Odysseus in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Benim cesur Odysseusum, Truvalıları yenmeni istiyorum.
Odysseusa peri Calypso ile birlikte sonsuz hayat
Odysseus is offered eternal life with the nymph Calypso,Benim cesur Odysseusum, Truvalıları yenmeni istiyorum.
I want you, my brave Odysseus, to defeat the Trojans.Odysseusu herkes tanır.
Everyone knows Odysseus.Odysseusa ait olan hiçbir şeyi alamayacaklar.
They will have nothing which belongs to Odysseus.Kral Odysseusun karısıyım.
I am the wife of King Odysseus.O, benim. Odysseusu bizzat göreceğimi hiç düşlememiştim.
I never dreamed I would see Odysseus himself. I am he.O, benim. Odysseusu bizzat göreceğimi hiç düşlememiştim.
I never dreamt I would see Odysseus himself. I am he.O, benim. Odysseusu bizzat göreceğimi hiç düşlememiştim.
I am he. I never dreamt I would see Odysseus himself.O, benim. Odysseusu bizzat göreceğimi hiç düşlememiştim.
I am he. I never dreamed I would see Odysseus himself.Odysseusu bizzat göreceğimi hiç düşlememiştim!
I never imagined Odysseus meet in person!Odysseusu asla küçümseme.
Never underestimate Odysseus.Odysseusa ne diyeceksin?
What will you tell Odysseus?Elimde Odysseusun çok daha fazla seveceği bir şey var. Hem ayrıca.
Besides… I have something Odysseus will love even more.Odysseusun en büyük kusuru ise kibirli
The most evident flaw that Odysseus sports is that of his arroganceDestanın ikinci kısmı Odysseusun hikayesini anlatmasıdır.
The second part recounts the story of Odysseus.Memleketi olan Ithacaya yolculuğu sırasında Odysseusu bir hayalet ziyaret etmiş.
Odysseus, on his journey home to Ithaca, was visited by a ghost.Birinci adam bir halat alır ve Odysseusu direğe sıkıca bağlar.
And the first mate takes a rope and ties Odysseus to the mast in a nice knot.Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseusu çözmez.
And the first mate wisely resists and doesn't untie Odysseus.
