OFISINDE in English translation

• office
• offices

Examples of using Ofisinde in Turkish and their translations into English

Bugün ofisinde ona teklif ettiğini söyledi.
Said you asked her at your office today.

Ofisinde oturup ailesinden bahsettiğini canlandırmak zor geliyor.
It's hard to picture him sitting around the office talking about his family.

Eğer senin ofisinde olsaydım, patronun ölmüş olurdu.
If I were in your place… your boss would be dead.

Ya da ofisinde konuşmaya devam edebiliriz.
Or we could just keep talking at your office.

Continental Can Companynin taslak ofisinde, çalışmış olan ilk kadındı.
She became the first woman to work in the Continental Can Company drafting room.

Yarın ofisinde hepsini unutmuş olacaksın.
At the office tomorrow, you will have forgotten all about it.

Başkan Yardımcısı Ford o saatte ofisinde yemin edip, Başkan olacak.
Vice President Ford will be sworn in as President at that hour in this office.

Ofisinde gazilerle çalıştığı için aldığı bir ödül var.
She had an award in her officeNfor her work with veterans.

Ofisinde olsak daha iyi değil mi?
Wouldn't we be better off at your office?

Harolday aşağıdaki ofisinde seni görmek istiyor. Evet?
Yes? Harolday wants to see you down at his office.

Harolday aşağıdaki ofisinde seni görmek istiyor. Evet?
Harolday wants to see you down at his office. Yes?

Patron seni ofisinde görmek istiyor.
Boss wants to see you in my office.

Yarın akşam 9:00da Johnson ile ofisinde buluşuyorum… ve paramı alıyorum. Beş.
Five… I meet Johnson at his office 9 o'clock tomorrow night.

Yarın akşam 9:00da Johnson ile ofisinde buluşuyorum… ve paramı alıyorum.
And get paid. Five: I meet Johnson at his office 9 o'clock tomorrow night.

Ofisinde'' çerçevelenmiş kitap kapaklarımın olması koltuklarımı kabarttı.
I'm so flattered you have my framed book covers.

Ofisinde konuşabilir miyiz, Shel?- Hey!
Mind if we talk in your office, Shel?- Hey!

Şehir kayıt ofisinde. Nerdeydin?
County record building. Where you been?

Bu akşam ofisinde yerde yatarsın.
Tonight you can sleep on the floor of your office.

Ofisinde onu son gören bendim.
I was the last person to see him at the office.

Vekil Kim kısa bir süre ofisinde olmayacak. Evet… Efendim?
Representative Kim is out of his office for a moment. Yes?