ONLARA DOKUNMA in English translation

• don't touch those

Examples of using Onlara dokunma in Turkish and their translations into English

Liya onlara dokunma.
Liya, don't touch them.

Onlara dokunma.
Don't touch.

Onlara dokunma. Görüşürüz. Alberto.
Bye. Nobody touch those trays. Alberto.

Kimsenin onlara dokunma izni yok, biliyorum.
I know no one's allowed to touch them.

Hayır! Onlara dokunma. Hayır.
No! No. Don't touch them.

Onlara dokunma! Hayır. Hayır!
No. Don't touch them. No!

Onlara dokunma. Hayır. Hayır!
No. No! Don't touch them.

Hayır! Onlara dokunma! Hayır!
No. Don't touch them. No!

kediye bak,… ve onlara dokunma.
watch the kittens,… but don't touch them.

Affedersin Marge ama onlara dokunma.
Excuse me, Marge. Don't touch that.

Hayır, sadece onlara dokunma.
No. Just don't touch it.

Yapma… yapma… onlara dokunma.
Don't touch that.

Hey! onlara dokunma.
Hey, don't touch them.

Hayır, onlara dokunma.
No, don't touch.

Tamam ama aşk hikâyeni izledikten sonra onlara dokunma.
Fine, but after you're done watching your love stories, don't touch them.

Yalvarıyorum, ne olur onlara dokunma.
Don't hurt them, please.

Görüşürüz. Alberto. Onlara dokunma.
Bye. Nobody touch those trays. Alberto.

Hayır. Hayır! Onlara dokunma!
No! No. Don't touch them.

Hayır. Hayır! Onlara dokunma!
No. Don't touch them. No!

Onlar çivili. Onlara dokunma.
They're nailed shut. don't touch them.