ORKESTRASINDA in English translation

Okul orkestramız yarın Mlwaukeeye gidiyor.

Our school orchestra goes to Milwaukee,

Yapamam, çünkü bir orkestram var ve bana ihtiyaçları var.

I can't because I have the orchestra, and they need me.

Orkestraya ne söylemek istediğini bildirirsin, onlar çalar sen söylersin.

And you tell the band what you want to sing, they play it, you sing.

Hazırda orkestran var mı?

You got an orchestra handy?

Hangi orkestranın?

What band?

Orkestranın çalması için bir hareket yapıyor.

The band is playing. He does this kind of thing.

Artık orkestramız var.

We now have the orchestra.

Evet, orkestram ile beraber turnedeydik.

Well, my orchestra's been on tour.

Düğüne kadar orkestraya ihtiyacımız kalmayacak sanırım.

By the wedding, I expect we won't need the band.

Ama özel durumlarda Senfoni Orkestramız için parayı çoğaltmak gibi.

But on special occasions like raising money for our Symphony Orchestra.

Ama senin orkestranın en iyisi olduğunu biliyor.

But he knows you're the best lead in the band.

O orkestrada bir arpist var.

She's a harpist in the orchestra.

Anne, orkestranın havaalanından alınması gerekiyor.

Ma, the band needs to be picked up at the airport.

Senin orkestran bizleriz!

We're what makes your orchestra!

Ama orkestranın müziği gemi yolcularını nasıI da sakinleştirmişti kim bilir?

But how calming that band music was to the people who were onboard?

Onu orkestradan attıklarını biliyorum.

I know they threw her out of the orchestra.

Orkestrayı şurada tutun.

Hold the band right there.

Onu orkestradan attılar.

They threw her out of the orchestra.

Webbin ölümünden sonra orkestranın ismi değişti ve liderliği Fitzgerald devraldı.

Following his death, Fitzgerald took over the band.

Gençlik Orkestrasına gitmeyi bırakabilir miyim o zaman?

Can I stop going to the youth orchestra, then?

Examples of using Orkestrasında in Turkish and their translations into English