ORPHEUS in English translation

• orpheus

Examples of using Orpheus in Turkish and their translations into English

Şu anda Orpheus uydusu hizalanıyor… ve kader anı geldi çattı nihayet.
And the moment of destiny is finally upon us. Even now, the satellite Orpheus is moving into proper alignment.

Şansa bak ki, Orpheus sinemasında bu gece Büyük Lebowski filmini oynatıyorlar. Afiyet olsun.
Hey, uh…- Enjoy. so as luck would have it, they're playing The Big Lebowski at the Orpheus tonight.

Bulgar Yazarlar Derneği ve Orpheus ve Slavyani vakıflarının ortaklaşa düzenlediği forumun sponsoru Bulgaristan Cumhurbaşkanı Georgi Parvanov.
The forum is co-organised by the Bulgarian Writers' Association and the Orpheus and Slavyani foundations, and sponsored by Bulgarian President Georgi Parvanov.

Tom, tıpkı Eurydicei cehennemden çıkarmaya çalışan Orpheus gibi nefsini kızıştıran alevlere dönüp bakmamak için kendisini zor tutuyordu.
Tom, like Orpheus leading Eurydice out of Hell, hardly daring to look back in case the fires consumed him.

Veri tabanına göre, Orpheus özel bir uydunun da ismi. Bir yıl önce fırlatılarak yörüngeye oturtulmuş.
According to the database, Orpheus is also the name of a privately-owned satellite launched into synchronous orbit over a year ago.

Bir kaç saat sonra ölüm nehrini geçeceksin… Ordan dönen yoktur. Orpheus hariç, tabii.
In a few hours you will cross the Styx, the River of Death, whence no one has returned, except Orpheus.

Clem, sadece bu insanları neyin öldürdüğünü anlayana kadar Orpheus ve geçiş havuzunun çevresinde kalmamız gerektiğini söylüyorum.
Clem, I'm just saying, until we know exactly what killed all those people, we should stay in the immediate vicinity of the moon pool and The Orpheus.

Trip ve TPol, Orpheus Maden Tesisinin içine sızdılar. Travisin bağlantısının yardımıyla.
With help from Travis' contact, Trip and T'Pol have been processed into the Orpheus Mining Facility.

Davidi Orpheus sandık… çünkü müzisyendi… ve hatırlamaması için ona saldırıldığını düşündük.
We knew David was Orpheus and we assumed the attack was to keep him from remembering. because he's a musician.

Davidi Orpheus sandık… çünkü müzisyendi… ve hatırlamaması için ona saldırıldığını düşündük.
And we assumed the attack was to keep him from remembering. We knew David was Orpheus because he's a musician.

Orpheus ve Euridicenin hikâyesindeki en üzücü şeylerden birisi de ne kadar kusursuzca mutlu ve birbirlerine aşık olduklarıdır.
One of the profoundly sad things about the Orpheus and Euridice story is how perfectly happy and in love they were.

Orpheus ve Euridice yeryüzüne doğru yol alırken,
As Orpheus and Euridice are making their way to the world above,

Bak, bu Orpheus ve o Eurydice,
Look, this is Orpheus and she's Eurydice,

olduğunu bilmediğini iddia eden Orpheus aracılığıyla elimize ulaştı.
his poem comes back to us through Orpheus, who was in the car and who claims he doesn't know what became of Cegeste.

Güneydeki Tatul kasabası yakınlarındaki Orpheus Tapınağında bulunan eşyalar arasında üzerine güneşle ilgili simgeler kazınmış eşsiz bi rahip asası
Found at the Orpheus Temple near the southern village of Tatul, the artefacts include a unique priest sceptre engraved with sun-related symbols and other objects believed

bu yüzden Orpheus şarkı söylerken büyülenmiştir.
so Orpheus engaged in magic when he sung.

Orpheus, harika adam,
Orpheus, wonderful guy,

Merhaba, Orpheus.
Hello, Orpheus.

Orpheus, lütfen.
Orpheus, please.

YeraltI dunyasIndakI Orpheus.
Orpheus in the Underworld.