ORYANTASYON in English translation

• orientation

Examples of using Oryantasyon in Turkish and their translations into English

Bu yüzden turun oryantasyon bölümünü atladım.
That's why I skipped the orientation part of the tour.

Gençlik merkezinde bir grubun gencin oryantasyon haftasi.
It's orientation week for a new group of teens at the youth center.

Gençlik merkezinde bir grubun gencin oryantasyon haftası.
For a new group of teens at the youth center. It's orientation week.

Gençlik merkezinde bir grubun gencin oryantasyon haftasi.
For a new group of teens at the youth center. It's orientation week.

Gençlik merkezinde bir grubun gencin oryantasyon haftası.
It's orientation week for a new group of teens at the youth center.

Sadece oryantasyon.
It's orientation.

Beni bırakmalısın. Sadece oryantasyon.
You gotta let me go. It's orientation.

Beni bırakmalısın. Sadece oryantasyon.
It's orientation. You gotta let me go.

Çok aptalca. Yeni patronumla tanışacağım zorunlu oryantasyon toplantısına gitmeliyim.
I have to go to an orientation mandatory mixer with my new boss. This is so dumb.

Bana ilk işe başladığım gün, Michaelin gösterdiği oryantasyon videosunu hatırlattı.
It reminds me of the orientation video Michael showed on my first day.

Oryantasyon için 23teydim ve IK bana B2ye inmemi söyledi,
I was on 23 for orientation and HR told me to come down to B2

Bakın, Oryantasyon Gününde olay yaşanmasaydı elimizde kesin bir şey olmadan sizi asla çağırmazdık.
Look, if it weren't for the incident on Orientation Day, I never would have called you in unless we had anything more definitive.

Kayıt masasına git ve oryantasyon paketini al. Merhaba. Gallant.
Gallant. why don't you go to the admit desk Hi. I tell you what get the orientation package.

Tüm yeni personelin dikkatine: Oryantasyon için saat 14:30da toplantı salonuna, altseviye 1.
Attention to all new personnel: Report to the Auditorium, sublevel one, for orientation at 1430 hours.

Yarın, 300 sayfalık oryantasyon kitapçığı gelecek. Yanında yüzün şeklinde bir düzine ev yapımı kurabiye ile birlikte.
Tomorrow, there will be a 300-page orientation booklet as well as a dozen homemade cookies in the shape of your face.

Şehrin pek çok yerinde oryantasyon seminerleri yapılmaktadır
Orientation seminars are held in many sites around the city,

Astronotlar uyuma çantalarını duvara bağlı dik bir şekilde bulabilirler çünkü uzayda oryantasyon önemli değildir.
Astronauts would probably find their sleeping bags in an upright position tied to the wall, because orientation does not matter in space.

Benin oradan ayrılamasından önce işçiler ondan bazı cevaplar ister ve Ben buna razı olarak Hydra Dharma İstasyonu Oryantasyon filmini onlara gösterir.
Before Ben can leave, the workers request some answers and he complies by showing them the orientation film of the Dharma Initiative's Hydra Station.

Bayanlar baylar… Tartışma konumuza dönmeyi teklif ediyorum. yani oryantasyon testlerine.
Ladies and gentlemen, I propose we return to the topic of our discussion, on what we have proposed ie orientation tests.

Etkili ve daha kansız olabilirdi… Gerçi üç günlük oryantasyon da bu kadar… …ama sana göre değilmiş.
But it wasn't you. I mean, sure, a three-day orientation might have been just as effective and less bloody.