Examples of using Otostop in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Arşivlerde, onun en son 73te otostop yaparken görüldüğünü okudum.
Nereye gidiyorsun? Otostop çekebiliriz?
Buradan otostop çekebilirsin adamım. Yanlış olan ne?
Fark ettim ki, başparmaksız otostop çekilmiyor. Peki.
Hitchhiking is impossible without a thumb, so anyway, i finally realized… all right.Nereye gidiyorsun? Otostop çekebiliriz.
Where you going? We can hitch.Otostop yapamayız Lola.
We can't exactly hitchhike, Lola.Peki. Fark ettim ki, başparmaksız otostop çekilmiyor. Tamam.
Okay. Alright. I finally realized hitchhiking is impossible without a thumb! So anyways.Dün gece otostop çekip dürümcü kamyonuyla eve dönmek zorunda kaldım.
I had to hitchhike home last night in a burrito truck.Sanmıyorum. Ben de onların otostop yapankızlar olduklarını.
That they're hitchhiking girls, either. And I don't think.Otostop çekip nehrin kıyısının arka sokaklarında… koşmak zorunda kaldım!
I had to hitchhike and then run on the back roads of the bayou!Gizemini çözebiliriz. İşte şimdi sonunda otostop hortlaklarının.
Of the hitchhiking ghouls. Now we can finally solve the mystery.Miami Kumsalına otostop çekelim.
let's hitchhike to Miami Beach.Düşünüyordum da, Rusya doğumlu güzel bir genç kız, otostop yapıyor.
I have been thinking, pretty teenage girl born in Russia, hitchhiking.Ben her zaman otostop yaparım.
I always hitchhike.Parmağı çok iyi bükemiyordu ama, otostop falan çekebiliyordu.
Didn't bend so well, but, you know, he could, like, hitchhike and stuff.Bırakın gitsin. Otostop çekebilir.
He could hitchhike. Let him go.Bırakın gitsin. Otostop çekebilir.
Let him go. He could hitchhike.Hadi, kasabaya dönmek için otostop çekelim.
Come on, let's hitchhike back to town.Sence otostop yapabilir miyim?
Think I could hitch a ride?Hey, otostop yapabilir miyim?
Hey, can I hitch a ride?
