OYUNCULARINA in English translation

• players
• actors
• cast
• player

Examples of using Oyuncularına in Turkish and their translations into English

Teknik direktör hangi 11i seçerse seçsin, gelecek art niyetli eleştirilere kulak asmamalarını oyuncularına anlattı.
But whichever 1 1 the manager chooses, he's told his players to ignore the criticism they're receiving back home.

insandan tad almadığınıza göre, bizim tiyatro oyuncularına yüz vermeyeceksiniz pek.
if you delight not in man, what Lenten entertainment the players shall receive from you.

SETimes: Diğer takımlar gibi ünlü bir teknik direktör veya NBA oyuncularına sahip olmadan, bu sonucu nasıl açıklıyorsunuz?
SETimes: Without a famous coach or NBA players like those of other teams, how do you explain the result?

Her sabah, futbol veya rugby… oyuncularına konuşma yapan kişi gibi… onlarla büyük söylevler veriyordum.
Every morning, I give a big speech like the person who make football or rugby a speech with the players.

Malta milli futbol takımının oyuncularına profesyonel olarak ilk kez eğitimleri ile meşgul olunmuştur.
The players of the Malta national football team were engaged for the first time in training on a professional basis.

büyük lig oyuncularına, en sert boksörlere hayranlık duyardınız.
the fastest runner, big league ballplayers, the toughest boxers.

Bu ilham verici konuşmada, UCLAdaki oyuncularına verdiği tavsiyeleri paylaşıyor,
In this inspiring talk he shares the advice he gave his players at UCLA, quotes poetry

Yeni gelen Amerikalı oyuncu kadrosu ve konuk oyuncularına ek olarak, dizi sorumlusu Russell T Davies birkaç Amerikalı televizyon yazarını Miracle Dayde yazmaları için tekrar tuttu,
In addition to a number of new American cast members and guest actors, showrunner Russell T Davies recruited several American television writers to write for Miracle Day, including Jane Espenson,

bu botlar insan oyuncularına karşı tamamen yetenekli bir şekilde deneme yanılma algoritmalarıyla oynamayı öğrenir.
video game Dota 2, who learn to play against human players at a high skill level entirely through trial-and-error algorithms.

gri ekonomi oyuncularına dayamanın sonuçlarıyla yüz yüze gelmek zorunda kaldıkları için, basının bir sanayi sektörü anlamında istikrara kavuşturulması bağımsızlığı için son derece önem taşıyor.
face the consequences of relying upon local mafia and gray economy actors.

Oyunlardan hemen önce kendi haraçlarımızla çalışmamıza izin veriyorlar.
And they let us work with our own Tributes right before The Games.

Şimdi o oyunlardan birini oynayacağız.
We're going to play one of those games right now.

Ben bir hokey oyuncusuyum ama bugün golf oynaycağım.
I'm a hockey player, but I'm playing golf today.

Şu herif takım oyuncusuyum diyor ama kaytarıyor!
This player says he's on the team but he slacks off!

Benim oyunum daha iyi,
My game is better because instead of marrying someone,

Hayır. Şimdi benim oyunumu oynamak ister misin?
Would you like to play my game now?- No?

Stab'' oyunlarından hoşlanmadığımı biliyorsun. Tamam Cotton.
You know I don't like Okay, Cotton. your Stab games.

Bu Hallidayin ilk oyunlarından… Mayhem Mansiondaki Zombi çemberi.
That's the zombies circle level in Mayhem Mansion… one of Halliday's first games.

Stab'' oyunlarından hoşlanmadığımı biliyorsun. Tamam Cotton.
Your Stab games. Okay, Cotton. You know I don't like.

Küçük flört oyunlarından… bahsetmiyorum. Güven bana.
Trust me. I am not talking about little flirt games.