PARLAMENTOSU in English translation

• parliament
• parliamentary

Examples of using Parlamentosu in Turkish and their translations into English

MEPlerin tavsiyeleri yasal olarak bağlayıcı olmasa da, Avrupa Parlamentosu Romanyanın katılımı konusunda son sözü söyleyecek kurum niteliğini taşıyor.
While the MEPs' recommendations are not legally binding, the parliament is the institution that will have the final say on Romania's accession.

Katalonya Parlamentosu( Katalanca:
The Parliament of Catalonia(in Catalan:

Nisan 2015te Ukrayna parlamentosu, bir'' decommunization'' girişiminde Komünist semboller, sokak isimleri ve
In April 2015, the parliament of Ukraine outlawed the term"Great Patriotic war" as well as Nazi

Romanya Parlamentosu( Rumence:
The Parliament of Romania(Romanian: Parlamentul României)

Birleşik Krallık Parlamentosu alt birimi 646 sandalyeli House of Commonsda Galler 41 sandalye ile temsil edilmektedir.
Wales elects 40 representatives to the 646-member House of Commons in the Parliament of the United Kingdom in London.

Yılları arasında Litvanya parlamentosu Seimasın başkanı olarak çalışmış
He was the Speaker of Seimas, the parliament of Lithuania, from 2000 to 2006,

Makedonya Parlamentosu, Kuveytle imzalanan Makedonya Kuvvetlerinin Statüsü Anlaşmasını
The Assembly of Macedonia ratified the Status of Forces Agreement of Macedonia with Kuwait

Korać, uzun zamandır Sırbistan Parlamentosu üyesi ve 2008den beri LDP liderliğindeki koalisyonun bir parçasıdır.
Korać is a long time member of the Parliament of Serbia, being part of the LDP-led coalition since 2008.

Puna Parlamentosu üyesi olmadığı için muhalefet lideri değildi; bu pozisyonda Tom Marsters doluydu.
Because he was not a member of Parliament, Puna was not the leader of the opposition; this position was filled by Tom Marsters.

Haziran 2005te Irak Kürdistan Parlamentosu tarafından Kürdistan Bölgesel Yönetimi başkanı seçildi.
He was elected as the President of Iraqi Kurdistan by the Parliament of Iraqi Kurdistan in June 2005.

Elçi Kosova Parlamentosu Kadınlar Grubu ve kuzey Mitrovicadaki genç Sırp kadınlarıyla bir araya geldi.
She met with the Women's Caucus of the Kosovo Assembly and with young Serb women in north Mitrovica.

Tokayev, Ocak 2007ye kadar Kazakistan Kazakistan Cumhuriyeti Parlamentosu Başkanı seçilinceye kadar Dışişleri Bakanı olarak görev yapmaya devam etti.
Tokayev continued to serve as Minister of Foreign Affairs until January 2007 when he was elected Chairman of the Senate of the Parliament of the Republic of Kazakhstan.

Birinci Dünya Savaşının sonlarında, Finlandiya Parlamentosu 6 Aralık 1917 tarihinde bağımsızlık bildirgesini onayladı ve Finlandiya Rusyadan ayrıldı.
In the final phases of World War I, Finland separated itself from Russia when the Parliament of Finland approved the declaration of independence on 6 December 1917.

Doğu Slav Cumhuriyeti Parlamentosu da, ülkenin sovyet hükümdarlığından bağımsız… egemen bir devlet olduğunu ilan ederek aynı yolu izledi.
The parliament of the Eastern Slav Republic followed suit, declaring the country a sovereign state, independent from Soviet rule.

Doğu Slav Cumhuriyeti Parlamentosu diğer ülkeleri izleyerek sovyetlerden ayrıldı,
The parliament of the Eastern Slav Republic followed suit, declaring the country a sovereign state,

Bosna-Hersek Parlamentosu yüksek öğrenim yasasını 30 Temmuz Pazartesi günü kabul ederek,
Bosnia and Herzegovina's Parliament adopted a law on higher education Monday(July 30th), addressing a key source

Yılından 2011 yılına kadar Finlandiya Parlamentosu Başkanı olarak görev yapmış
He served as the Speaker of the Parliament of Finland from 2007 to 2011 and has been the

Çarşamba günü, SC Parlamentosu savunma alanındaki taraf yetkilerinin devlet düzeyine devredilmesini öngören bir anayasa değişikliğini kabul etti.
On Wednesday, the RS Parliament adopted a constitutional amendment providing for entity competencies in the field of defence to be transferred to the state level.

Sırbistan Parlamentosu yıllarca bekledikten sonra, basın yasasının en acil öğelerinden birini-- bilgiye erişimi düzenleyen yasayı-- onayladı.
After years of waiting, Serbia's Parliament has adopted one of the most urgent items of media legislation-- a law governing access to information.

Yılında S.N. Bose temel bilimler ulusal merkezi Hindistan hükümeti parlamentosu yardımıyla Kalkütada kuruldu.
In 1986, the S.N. Bose National Centre for Basic Sciences was established by an act of Parliament, Government of India, in Salt Lake, Calcutta.