Examples of using Parlemento in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
kendi tutuklanmasını Bambuser ile yayınladı. Ve aktivistlerin uluslararası kesimlere yasak olduğu halde parlemento seçimlerini gözlemek için bu servisi kullanması gibi planlar vardı.
there were plans for activists to use the service in monitoring the parliamentary elections especially when international observers were not permitted to do so.Önceki Başbakanın tarihi vergi reformu gafını düzeltmeye çalışırken biz… Parlemento üyeleri, ellerimizi yere koymuşuz ve halka bize katlanmaları için yalvarıyoruz!
While we straighten out the former Prime Minister's historic tax reform blunders, We Parliament members have been begging the public to bear with us so where, exactly, are we supposed to get that kind of money?!Önceki Başbakanın tarihi vergi reformu gafını düzeltmeye çalışırken biz… Parlemento üyeleri, ellerimizi yere koymuşuz ve halka bize katlanmaları için yalvarıyoruz?
Well staightening out the historic tax reform blunders of former prime minister, We parliament members have been bowing our heads down and begging the public to bear with us and what does he ask for?Biz Parlemento üyeleri, ellerimizi yere koymuşuz ve ne için para! Önceki Başbakanın tarihi vergi reformu gafını düzeltmeye çalışırken,
We Parliament members have been begging the public to bear with us while we straighten out the former Prime Minister's historic tax reform blunders,Parlementoyu havaya uçurmaya kalktı Kral lordlar tüm kahrolası hükümet içerideydi.
He tried to blow up Parliament with the king, the lords and the whole bloody government inside.Parlementoyu, Radyoyu, silahını.
The Parliament, the Radio, your gun.Parlementonun buradaki kolonilerde İngilizleri daha fazla yetkilendirmesi gerektiğini söyleyin.
Tell him Parliament must authorize a greater British presence here in the colonies.Miranda hakkında yayınladıkların rejimlerini zayıflattı. Parlementonun.
Your broadwave about Miranda has weakened their regime. The Parliament.Miranda hakkında yayınladıkların rejimlerini zayıflattı. Parlementonun.
The Parliament. Your broadwave about Miranda has weakened their regime.Parlementoyu kimin havaya uçurduğunu biliyoruz.
Birileri Parlementoyu havaya uçurdu.
Someone blew up the Capitol.Parlementoya geliyor musun?
Parlementomuza saldırı düzenleyen o kişinin.
One person who is responsible for the attack at our parliament.Parlementonun üyesi olmak.
Being a member of Congress is.Cayman Parlementoyu yönetirken, güvenlik sıkılaştırılıyor. Doğru soğukuykuya.
With Cayman running for Parliament, security's getting tighter. Straight to the cryobank.Y: i} Missouri Eyalet Parlementosu sıradışı bir oturum düzenledi.
Şirketlerin verdiklerini isteklerini azaltmasını… sonra da parlementoya işçilerin arttırmasını sağladı… Harikaydı, sendikaların maaşlarından alınan vergiyi azalttırdı.
The corporations to raise their offer, He got the unions to lower their demands, and Parliament to cut the workers wage tax to make up the difference.henüz kimse buradan ayrılmadı. Herkes, Parlementonun hayvanların talebini kabul edip etmeyeceğini bekliyor.
as we all wait to see if Parliament will accede to the animals' demands for a meeting.O ellerindeki Parlementoya en yakın şeydi, fakat bir zamanlar oldugu gibi artık bir güç degildi.
It was the nearest thing they had to a parliament, but no longer the force it once was.Düşünsene bizözelbir yerlerl havaya uçuruyoruz, mesela parlementoyu!
a couple little bombs, Imagine if we blow up something special, like the Parliament!
