Examples of using Patatesim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gitti onlar. Patatesim yok.
Peggotty!- Peggotty.- Davy, kıymetli patatesim.
Onlar çürük. Patatesim yok.
They're gone. I have no potatoes.Peggotty!- Peggotty.- Davy, kıymetli patatesim.
Peggotty.- Davy, my precious potato. Peggotty!Gitti onlar. Patatesim yok.
I have no potatoes. They're gone.İşte o, küçük tatlı patatesim.
There she is, my little sweet potato.Acı. Ve patatesim soğuktu.
And my potatoes were cold. Spicy.Tatlı patatesim.
Sweet potato.Arabada biraz patatesim var.
I have some potatoes out on the wagon.Soyulması gereken çok patatesim var ve onların çamurdan ayrılması gerekiyor.
I have got lots of potatoes that need peeling and stables to be mucked out.Hayır, 5 avrosuna bahse varım benim patatesim daha büyük.
No, I will bet you five Euros that my potato's bigger.Hadi ama patatesim.
benim küçük tatlı patatesim.
Senin için bir çuval patatesim var.
I have a bag of potatoes ready for you.Deney patatesim.
Yarın, gemiyle balayına çıkıyoruz da… değil mi, tatlı patatesim?
We're leaving on our honeymoon cruise tomorrow, aren't we, sweet potato?Bak burada etim var, patatesim var sebzem var,
I got my meat, I got my potatoes… I got my vegetables,Bak burada etim var, patatesim var… sebzem var, tatlım bile var…
I got my meat, i got my potatoes, and i don't even have to wash the dishes.Madam, patatesim yok deyince korkmuştum ama yer elmasını kullanınca resimler daha net çıkıyor.
I was so worried when Madame didn't have any potatoes, but I have to say these yams are making a cleaner image.kimse çoraplarımdan şarap lekesini onun gibi çıkaramaz, benim küçük patatesim.
sweet nectar of the gods. nobody gets the Merlot out of my nylons like that little plantain.
