Examples of using Pedala in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Siyah pedala basmak,… kapıların uğuldayarak açılması,
Direksiyonu çevirip pedala basması bu kadar zor olmasa gerek!
It's no so difficult to turn Pedala her basışınızda, tekerleği bir kez çevirir.
Each time you step on the pedal, Ayağını pedala koy.
Put your foot on the clutch.Ayağını pedala koy.
Put your feet on the pedals.Pedala hiçbir fiziksel bağlantı yok.
There is no physical connection to the pedal.Yavaşla biraz! Mandy, pedala neredeyse hiç dokunmuyorum bile!
Slow down! Mandy, I'm barely touching the pedal!Yavaşla biraz! Mandy, pedala neredeyse hiç dokunmuyorum bile!
Mandy, I'm barely touching the pedal! Slow down!Pedala hafif dokun.
Go lighter on the pedal.Zombinin kafası da pedala takılmış. Pedal çeviriyor.
And he's pedaling, and the zombie's.Zombinin kafası da pedala takılmış. Pedal çeviriyor.
And he's pedalling, and the zombie's.Pedala basma, ben iteceğim.
Don't pedal yet, I will push.Sürücü frene bastığında ayakkabısının tabanının izi pedala geçer.
Driver slammed on Lanet olsun. Ayağını pedala koy.
It won't start. Put your foot on the clutch.Lanet olsun. Ayağını pedala koy.
Put your foot on the clutch. It won't start.Sol ayağını soldaki pedala koyup, sonuna kadar basar mısın?
birkaç adam, pedala basıyor ve o şey geri gidiyor.
a couple of guys, and he pressed the pedal and it went back.ince pedala ayağını koyup bas?
skinny pedal and push. How do you do it?Korkmuş, ürkek, küçük ama tombik Rahul… babasının omuzlarını tutmuş ve pedala basıyor. Evet.
Is holding his father's shoulder and pedaling. Yes. A scared, frightened and small, but fat Rahul.Pedala bastığımda, gama ışını yayıyor bu
If I press down on the accelerator, it releases 
