Examples of using Perdeleme in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Onu bu yönden tutarsan, perdeleme bu yönden onu engeller.
Şişko Nikaragualıyı Malik için perdeleme yaptırdım.
Set a pick for Malik. I had the fat Nicaraguan kid.Bunlar perdeleme.
It's all a smokescreen.Kargo limanına zorla girip kaybettiğin perdeleme cihazını çalmak ve gemimize götürmek zorunda kaldım.
Perdeleme cihazını geri aldığımızı fark ettiğinde Bashirin yüzünün alacağı ifadeyi görmek istiyorum.
I would like to see the look on Bashir's face when he discovers we have stolen back the cloaking device.
Ve görünüşe göre önemli şeyleri perdeleme büyüleriyle saklamayı seviyormuş… o yüzden etrafta önemli ipuçları bırakmış olması muhtemel görünmüyor.
Important clues lying around. And apparently, he liked to hide important things so it seems unlikely he would just leave with cloaking spells.elektrik alan perdeleme), yüzey ve/veya arayüz yakınlarından elektron geçişi fiziğini kapsar.
electric-field screening) involve the physics of electrons passing through surfaces and/or near interfaces.Neler olu- Perdelemeyi kapatın!
Disengage cloaking device! What the hell is!Perdeler arkasındaki büyücü olduğumu anlamadılar.
They didn't realise I'm Perdeler açık.
The curtain's opened.Perdeler kapalı.
The curtain's closed.Perdelemek ve büyü onun sevdiği şeylerdi.
Yodeling and magic that was his thing.Perdelendi, kilitlendi.
Tone and lock.
Perdelendi ve kilitlendi.
İşte'' perdele ve devril'' nasıl yapılır öğrenmiş oldun.
That's how you do pick and roll.Antrakt biter ve perdeler kalkar. Marilynın uçağı sahneye iner.
Basma perdeler, İngiltereden gelen çan ipleri. Hatta fildişi kapı tutucuları.
The chintz draperies, the English bell pulls even the ivory doorstops.Ay Güneşi perdelediğinde ardındaki yıldızlar görülebiliyordu.
Perdelemeye hazır olun.
Prepare to cloak.Sanal perdeler açılıyor.
