PERTH in English translation

• perth

Examples of using Perth in Turkish and their translations into English

Şimdi öyle ama Perth ve Edinburghyu tek kurşun dahi atmadan almamızın üzerinden haftalar geçti.
Mark me, now it is but weeks gone since we took the cities of Perth and Edinburgh without firing a single shot.

Avustralyadaki bir gazetenin Perth kentinde yaşadığını ortaya çıkarmasından dört ay sonra, eski Sırp milis komutanı Dragan Vasiljkoviç demir parmaklıklar ardına kondu ve Hırvatistandan gelecek iade talebini bekliyor.
Four months after an Australian paper disclosed he was living in Perth, former Serbian paratroop commander Dragan Vasiljkovic is behind bars and facing an extradition request from Croatia.

Tutuklama, Interpolün Avustralya-Sırp çifte vatandaşlığına sahip olan ve Perth kentinde yaşayıp golf hocalığı yapan 51 yaşındaki zanlı hakkında çıkardığı tutuklama emri üzerine gerçekleşti.
The move came on the basis of an Interpol warrant issued against the 51-year-old, who has dual Australian-Serbian citizenship, and had been living and working in Perth as a golf instructor.

Perth Nehrimizin aşağısında… Wakkalı son yolculuğuna… uğurladığımız yerde kutsal mabedimiz var.
On our river down in Perth… our sacred site, where the Wakkal, he had his final resting place there.

Minibüsteki arkadaşımız Perth ya da Timbuktuya her yere gitmiş olabilir.
To Perth or Timbuktu for all we know. Except our friend in the van could be all the way.

Minibüsteki arkadaşımız Perth ya da Timbuktuya her yere gitmiş olabilir.
Could be all the way to Perth or Timbuktu, for all we know. Except our friend in the van.

Perth yolunu yarılamıştım ki… NİMETE ŞÜKÜRLER OLSUN deponun bir rahibenin şeyi kadar kuru olduğunu fark ettim.
I was halfway to Perth before noticing the tank was as dry as a nun's gusset.

Avustralya İleri Bilim Derneği, Perth Ağustos 1925,
At a meeting of the Australasian Association for the Advancement of Science in Perth in August 1925,

Festival ilk olarak Perth, Batı Avustralyada başlamış,
The festival originated in Perth, Western Australia

Da Norveç Kralı IV. Magnus tarafından Perth Antlaşması uyarınca İskoçyaya bırakıldı.
In 1266, under the Treaty of Perth, Norway's King Magnus VI ceded the isles to Scotland.

Britanya İmparatorluğu ve İngiliz Milletler Topluluğu Oyunları, 22 Kasım-1 Aralık tarihleri arasında, Avustralyanın Perth şehrinde düzenlenen 7.
The 1962 British Empire and Commonwealth Games were held in Perth, Western Australia, from 22 November to 1 December 1962.

Sezonunu Doğu Perth Futbol Kulübü ile bitirmesinin ardından John,
After the 1962 season had finished with East Perth Football Club,

Sidney, Perth, Gold Coast,
Sydney, Perth, the Gold Coast,

Montreux Caz Festivali( İsviçre), Perth Festivali( İskoçya) ve Atina, Vilnius, Şangay, Ogden ve Helsinkide düzenlenen müzik festivalleri ve Dünya prestij festivallerine katıldı.
Montreux Jazz Festival(Switzerland), and Perth Festival Scotland.

Benim Perth.
It's me Perth.

Perth, bırak.
Perth let go.

Perth, bırak beni.
Perth let me go.

Yalnızca perth konum.
You're only a perth.

Perth mızıkçılık yapma.
Perth don't be a spoilsport.

Acınası haldesin, Perth.
You're pathetic Perth.