Examples of using Peynir tabağı in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
özel tatlı içecekler ve gurme peynir tabağı içerebilen tatlı menüsünden sorumludur.
may include dessert wines, specialty dessert beverages, and gourmet cheese platters.Sanat mahallesinde mekanik boğa binişi… ve harika yumuşak peynir tabağı olan yeni bir yer var.
Bull riding. with mechanical bull riding and a lovely soft cheese plate. There's a new place in the arts district.Yapacağım işte! Burada yaşadığım… dört yıl boyunca bana peynir tabağı almadınız.
In the 4 years I have been here, you never once bought me a cheese platter.Peynir tabağı sipariş edip iki çeşit kokmuş peynir önüne gelince o iki peynir arasında ağız tadını ferahlatmak için ufak tatsız tuzsuz bir kraker yersin ya?
You know when you order a cheese plate and you get two different kinds of stinky Peynir tabağını uzatabilir misin?
Could you pass the cheese plate?Peynir tabağını da al.
Take the cheese plate.Peynir tabağını yere koy, Marcus.
Put down the cheese platter, Marcus.Getirdiğin peynir tabağını beğendim.
Pretty bitchin' cheese plate you brought over.İşte ücretsiz peynir tabağınız.
Here's your complimentary cheese platter.Peynir tabağından almayacak mısın? Ne?
What? You're skipping the cheese plate?Peynir tabağından almayacak mısın? Ne?
You're skipping the cheese plate? What?Ve kimse balonlarla ve peynir tabağıyla parti yapmak istemiyor.
And nobody wants to party with balloons and a cheese plate.Ama ben hâlâ peynir tabağına hazır olacağım! Yatağa gidiyorum!
But I will still be up for the cheese plate! I'm going to bed!Hey, peynir tabağını getirdim.
Hey, I got the cheese plate.Tanrım, umarım meyveli peynir tabağını beğenir?
God, I hope he likes the fruit and cheese plate, you know?Ben gidip onun peynir tabağını yapacağım.
I will go make his cheese plate.Evet. ben sadece meyve ve köy peyniri tabağa alacağım lütfen.
Yes. I'm just going to have the fruit and cottage cheese plate.Peynir tabağından bahsediyordunuz galiba?
There was talk of a cheese plate?Bu tıpkı şehrimizin peynir tabağından koruma beklemesi gibi.
That's like hoping our city gets protection from a cheese plate.Barı düzenledim… peynir tabağımı koydum… ve kapının yanına geçip sadece listedeki isimleri kabul etme talimatı aldım.
And positioned myself at the door where I would been put out my cheese platter… the names on the list. I set up the bar… instructed to only let in.
