PRIMA in English translation

• prima

Examples of using Prima in Turkish and their translations into English

Dedektif Prima, 28 Ağustosta 14:38 ile 17:30 arası bir hırsızlık davasıyla ilgili kürsüde ifade veriyordu.
Detective Prima was on the stand testifying in a burglary case from 2:38 p.m. to 5:30 p.m. on August 28,

sirküler bir prosese dönüştürme düşüncesi yatar, bundan dolayı en bilge( kurnaz) simyacılar için sanatın prima materiası insanın kendisiydi.
turning oneself into a circulatory process, for it was clear to the more astute alchemists that the prima materia of the art was man himself.

Palaestina Prima, Palaestina Secunda
Palaestina Prima, Palaestina Secunda

Diocletianusun 3. yüzyılın sonlarında yaptığı reformalrın ardından Epirus eyaletten ayrıldı ve 4. yüzyılda Makedonya eyaleti güneyde'' Macedonia Prima'' ve kuzeyde'' Macedonia Salutaris'' olarak ikiye ayrıldı.
After the reforms of Diocletian in the late 3rd century, Epirus Vetus was split off, and sometime in the 4th century, the province of Macedonia itself was divided into Macedonia Prima in the south and Macedonia Secunda or Salutaris in the north.

O sıralarda Mozartın Don Giovanni eserinin temsilinde rol almış olan prima donna Stella,
The prima donna Stella, performing Mozart's Don Giovanni, sends a letter to Hoffmann, requesting a meeting

pek çok kitaba ve'' Il Giorno della prima di Close Up''( Nanni Moretti, 1996) ile'' Abbas Kiarostami:
been the subject of several books and two films,"Il Giorno della prima di Close Up"(1996), directed by Nanni Moretti and"Abbas Kiarostami:

Moesia Prima( Moesia Superiorun kuzey bölümü),
Moesia Prima(the northern portion of Moesia Superior),

La Quijotita y su prima( roman,
La Quijotita y su prima(novel, 1818-1819)

Diane, Primaya şimdi celp yollamalıyız.
Diane…- we need to subpoena Prima now.

Primayı affettiği gibi, çünkü onun için yapabileceği daha iyi bir şey yoktu.
Like she forgave Prima because she couldn't do no better for him.

Dedektif Primanın maili sildiğini… gösteren kanıtı.
Detective prima deleted that e-mail.

Dedektif Primanın mailini sildiğini gösteren… metadata sahteymiş. Ne?
The metadata showing that detective prima deleted What?

Cary, Primanın soruşturma kaydının…- Evet. değiştirildiğini biliyorlardı.- Hayır.
No. Yes. Cary, they knew prima.

Cary, Primanın soruşturma kaydının…- Evet.- Hayır. değiştirildiğini biliyorlardı.
No. Yes. Cary, they knew prima.

Primanın sildiği e-mail.
The one that Prima deleted.

Primanın e-maili silmiş olma ihtimali yok.
There is no possible way- that Prima could have deleted the e-mail.

Babam eskiden Loui Primayı dinlerdi.
My dad used to listen to Louis Prima.

Evet, ama Dedektif Primaya ulaştığım zaman.
Yes, but when I reached out to Detective Prima.

Primanın eski ortağı.
That's Prima's former partner.

Ta ki ta ki, Primanın annesinin mahkemede konuştuğu güne kadar.
Not until the day-- not until the day that Prima's mom spoke in court.