PROMETHEUSUN in English translation

• prometheus
• promethean

Examples of using Prometheusun in Turkish and their translations into English

Adım Elizabeth Shaw. Prometheusun yaşayan son mürettebatıyım.
My name is Elizabeth Shaw the last survivor of the Prometheus.

Haklısın. Prometheusun karaciğeri her gün, sürekli bir kuş tarafından gagalanırmış.
Every day for all of time. You're right. Prometheus gets his liver pecked out by a bird.

Prometheusun Alevini kullanarak seni Excaliburdan kurtarıp sonra yerine Kancanın hayatını ona bağlarım.
I-I can use the Promethean Flame to release you from Excalibur, and then I can use it to tether Hook's life to it instead.

Bir başka deyişle, Prometheusun… seçtiği kurbanların isimlerindeki harfleri kullanarak… mesaj göndermeye çalışıp çalışmadığını araştırdık.
In case prometheus was sending a message Felicity: Such as looking for anagrams in the names of the victims he's been choosing.

Prometheusun Alevini kullanarak seni Excaliburdan ayırıp yerine Kancanın hayatını bağlayabilirim.
I can use the Promethean Flame to release you from Excalibur, and then I can tether Hook's life to it instead.

Yani senin hançerine ve Prometheusun Alevine ihtiyacım var.
which means I will need your dagger and the Promethean Flame.

Prometheusun ışınlama teknolojisi var,
The Prometheus has beam technology,

Bir başka deyişle, Prometheusun seçtiği kurbanların isimlerindeki harfleri kullanarak mesaj göndermeye çalışıp çalışmadığını araştırdık.
Such as looking for anagrams in case Prometheus was sending a message in the names of the victims he's been choosing.

Listedeki isimleri Star Cityde yaşayanlarla eşleştirmeliyiz… böylece Prometheusun sıradaki hedeflerini bulabiliriz.
Because that should point us toward prometheus next targets. You need to anagram the names on the list against star city's population.

Eğer bu doğruysa, demek oluyor ki… Prometheusun SCPDnin kanıt odasına erişimi var.
That would mean that prometheus has access to scpd lockup. But if that's true, that--that would mean.

Siz bu küle ve kemik kalıntılarına DNA testi yapıp kim olduğunu ve… Prometheusun neden onun kalıntılarını sakladığını bulun.
Find out who this person was and why Prometheus is keeping their remains. Well, I got to go, so you guys need to run a DNA test on these ashes and bone fragments.

olduğunu ve… Prometheusun neden onun kalıntılarını sakladığını bulun.
bone fragments and why prometheus is keeping their remains.

Eğer bu doğruysa, demek oluyor ki Prometheusun SCPDnin kanıt odasına erişimi var.
But if that's true, that--that would mean-- that would mean that Prometheus has access to SCPD lockup.

kemik kalıntılarına DNA testi yapıp kim olduğunu ve Prometheusun neden onun kalıntılarını sakladığını bulun.
on these ashes and bone fragments to find out who this person was and why Prometheus is keeping their remains.

Ne yazık ki, Prometheusun galaksinin öteki tarafında olması nedeniyle, Dünya şu anda yörüngeden saldırıya açık durumda.
Unfortunately, with the Prometheus stranded across the galaxy, Earth is currently vulnerable to orbital attack.

Durumu incelediğimde, Blackriver şirketinin Prometheusun kontrolünü ele geçirmek için Charlesın araştırmalarına ihtiyacı olduğu sonucuna varıyorum.
My analysis of the situation leads me to believe that black river is most likely after Charles' research in order to try to get control of Prometheus.

Prometheusun değil bu.
That's not Prometheus' M.

Prometheusun işi değil.
That's not Prometheus' M. O.

Prometheusun kim olduğunu söyle.
Tell me who this Prometheus is.

Sanırım Prometheusun yerini biliyorum.
I think I know where Prometheus is.